ESTABLISHED SEE - vertaling in Nederlands

• vastgesteld zie
• aangetoond zie
• gevestigd zie

Voorbeelden van het gebruik van Established see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The safety and efficacy of Quinsair in children aged˂ 18 years old have not yet been established see section 4.2.
De veiligheid en werkzaamheid van Quinsair bij kinderen in de leeftijd van ˂ 18 jaar is nog niet vastgesteld zie rubriek 4.2.

The safety and efficacy of Atripla in children under the age of 18 years have not been established see section 5.2.
De veiligheid en werkzaamheid van Atripla bij kinderen jonger dan 18 jaar zijn niet vastgesteld zie rubriek 5.2.

sirolimus has not been established see also section 4.5.
sirolimus is niet vastgesteld zie ook rubriek 4.5.

monitoring response to therapy has not been established see section 5.1.
voor het monitoren van respons op behandeling is niet vastgesteld zie rubriek 5.1.

efficacy of retigabine in children below 18 years of age has not yet been established see section 5.2.
werkzaamheid van retigabine bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar zijn nog niet vastgesteld zie rubriek 5.2.

Paediatric Patients The pharmacokinetics of tigecycline in patients less than 18 years of age has not been established see section 4.2.
Kinderen De farmacokinetiek van tigecycline bij patiënten jonger dan 18 jaar is niet vastgesteld zie rubriek 4.2.

Use of the normal starting dose in patients with a mild decrease in renal function is considered established see section 4.2.
Het gebruik van een normale startdosering bij patiënten met een geringe afname van de nierfunctie wordt hiermee beschouwd als zijnde vastgesteld zie rubriek 4.2.

The safety and efficacy of Descovy in patients with significant underlying liver disorders have not been established see sections 4.2 and 5.2.
De veiligheid en werkzaamheid van Descovy bij patiënten met een significante onderliggende leveraandoening zijn niet vastgesteld zie rubrieken 4.2 en 5.2.

18 years have not yet been established see section 5.1.
leeftijd van 2 tot< 18 jaar zijn nog niet vastgesteld zie rubriek 5.1.

The safety and efficacy of bortezomib in children below 18 years of age have not been established see sections 5.1 and 5.2.
De veiligheid en de werkzaamheid van bortezomib bij kinderen jonger dan 18 jaar zijn niet vastgesteld zie de rubrieken 5.1 en 5.2.

A conclusion on the overall benefit/risk in this age group has not been established see also sections 4.2 and 4.8.
Een conclusie ten aanzien van de overall voordeel/risico ratio in deze leeftijdsgroep is niet vastgesteld zie ook rubriek 4.2 en 4.8.

The safety and efficacy of VELCADE in children below 18 years of age have not been established see sections 5.1 and 5.2.
De veiligheid en de werkzaamheid van VELCADE bij kinderen jonger dan 18 jaar zijn niet vastgesteld zie de rubrieken 5.1 en 5.2.

The pharmacokinetics of elbasvir/grazoprevir in paediatric patients less than 18 years of age have not been established see section 4.2.
De farmacokinetiek van elbasvir/grazoprevir bij pediatrische patiënten jonger dan 18 jaar is niet vastgesteld zie rubriek 4.2.

adolescents under 18 years of age have not been established see section 5.2.
werkzaamheid van exenatide bij kinderen en adolescenten onder de 18 jaar zijn niet vastgesteld zie rubriek 5.2.

prophylaxis of influenza in immunocompromised patients has not been firmly established see section 5.1.
de profylaxe van influenza bij immuungecompromitteerde patiënten is niet duidelijk vastgesteld zie rubriek 5.1.

The safety and efficacy of cobicistat in children aged 0 to less than 18 years have not been established see section 5.1.
De veiligheid en werkzaamheid van cobicistat bij kinderen in de leeftijd van 0 tot jonger dan 18 jaar zijn niet vastgesteld zie rubriek 5.1.

The safety and efficacy of CRIXIVAN in children under the age of 4 years have not been established see section 5.1 and 5.2.
De veiligheid en werkzaamheid van CRIXIVAN bij kinderen jonger dan 4 jaar zijn niet vastgesteld zie rubrieken 5.1 en 5.2.

The safety and efficacy of CRIXIVAN in children under the age of 4 years have not been established see sections 5.1 and 5.2.
De veiligheid en werkzaamheid van CRIXIVAN bij kinderen jonger dan 4 jaar zijn niet vastgesteld zie rubrieken 5.1 en 5.2.

The safety and efficacy of pazopanib in children aged 2 to 18 years of age have not yet been established see section 5.1.
De veiligheid en werkzaamheid van pazopanib bij kinderen in de leeftijd van 2 tot 18 jaar zijn nog niet vastgesteld zie rubriek 5.1.

monitoring response to therapy has not been established see section 5.1.
bij het monitoren van de respons op behandeling is niet vastgesteld zie rubriek 5.1.