EU'S COMPETITIVENESS - vertaling in Nederlands

• concurrentievermogen van de EU
• concurrentiekracht van de EU
• concurrentievermogen van de europese unie
• concurrentiepositie van de EU
• concurrentievermogen van de unie
• de concurrentiepositie van de europese unie

Voorbeelden van het gebruik van Eu's competitiveness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their potential contribution to the EU's competitiveness, the strengthening of its scientific
Hun potentiële bijdrage aan het concurrentievermogen van de EU, de versterking van haar wetenschappelijke

I heard the President of the Commission talk about the need to improve the EU's competitiveness.
hoorde ik de voorzitter van de Commissie spreken over de noodzaak om de concurrentiepositie van de EU te verbeteren.

It is impossible to drive a wedge between the EU's competitiveness, social policy
Er kan geen wig gedreven worden tussen het concurrentievermogen van de EU, het sociale beleid

I would like to mention two important factors for increasing the EU's competitiveness- investment in information
Sta mij toe om twee belangrijke factoren te noemen voor het verbeteren van het concurrentievermogen van de EU: het investeren in informatie

taking into account their positive contribution to the EU's competitiveness and their impact on internal European policies.
rekening houdend met de positieve bijdrage ervan aan het concurrentievermogen van de EU en met de gevolgen ervan op het interne Europese beleid.

As a result of this, all the participants in the European Union internal market are currently losing out, since the EU's competitiveness on world markets is waning.
Als gevolg daarvan gaan alle deelnemers op de interne markt van de Europese Unie er momenteel op achteruit, aangezien het concurrentievermogen van de EU op de wereldmarkten afneemt.

low carbon energy model, demonstrating European leadership in fighting climate change while fostering the EU's competitiveness.
waarbij Europees leiderschap wordt getoond bij de bestrijding van klimaatverandering terwijl tegelijkertijd het concurrentievermogen van de EU wordt gestimuleerd.

nationals can create value on a daily basis for the development of millions of people, increase the EU's competitiveness and enrich European societies.
mobiliteit van onderdanen van derde landen kan dagelijks waarde scheppen voor de ontwikkeling van miljoenen mensen, het concurrentievermogen van de EU vergroten en Europese samenlevingen verrijken.

we should not be surprised if the EU's competitiveness is declining.
mag men zich er niet over verbazen dat de concurrentiepositie van de Europese Unie verzwakt.

He drew attention to the role of the environment as regards the EU's competitiveness, the importance of implementing the Services Directive,
Voorts vestigt de rapporteur de aandacht op de betekenis van het milieu voor het concurrentievermogen van de EU, het belang van de tenuitvoerlegging van de dienstenrichtlijn,

Bearing in mind that the EU's competitiveness is at stake, we do not want to see either a brain drain in favour of the US or Canada to the detriment of the EU..
Aangezien het concurrentievermogen van de EU op het spel staat, willen wij geen braindrain zien naar de Verenigde Staten of Canada vanuit de Europese Unie.

They also discussed external trade and the EU's competitiveness and growth agenda, in the context of Commission's communication"Global Europe:
Ook is daarbij gesproken over de buitenlandse handel en de agenda van de EU voor concurrentievermogen en groei, in de context van de mededeling van de Commissie"Europa

made more effective and it must return to a fundamental question: what impact will each drafted law have on the EU's competitiveness?
Deze Raad moet zich weer met de fundamentele vraag kunnen bezighouden wat het effect is van elke nieuwe wet op het Europese mededingingsvermogen.

will offer European added value and contribute to the EU's competitiveness in the global context.
technologie- zal een Europese meerwaarde opleveren en bijdragen aan het concurrentievermogen van de EU op het wereldtoneel.

to green our economy and to ensure the EU's competitiveness when we come out of the crisis.
ervoor te zorgen dat het concurrentievermogen van de EU tegen het einde van de crisis veiliggesteld is.

an ambitious plan for tangible and intangible investments in infrastructure and for social investment aimed exclusively at restoring the EU's competitiveness should be promoted.
immateriële investeringen in infrastructuur alsook voor sociale investeringen worden opgezet dat uitsluitend op het herstel van het Europese concurrentievermogen moet zijn gericht.

legitimate businesses, EU jobs and the EU's competitiveness.
legitieme bedrijven, de werkgelegenheid in de EU en het concurrentievermogen van de EU.

sufficient incentives for investment in new high-speed networks, so as to support innovation in content-based internet services and to enhance the EU's competitiveness at international level.
er steun wordt gegeven aan innovatie op het vlak van internetdiensten met inhoud en zodat de concurrentiepositie van de Europese Unie op internationaal niveau wordt verstevigd.

Moreover, the Europe 2020 strategy sets out several actions to improve the EU's competitiveness vis-à-vis its main trading partners,
Bovendien zet de Europa 2020-strategie diverse maatregelen uiteen om het concurrentievermogen van de EU ten opzichte van haar voornaamste handelspartners te verbeteren,

The new Partnership Instrument would also contribute to support the EU's competitiveness through targeted human resource development:
Het nieuwe partnerschapsinstrument zou ook bijdragen aan het ondersteunen van het concurrentievermogen van de EU via gerichte ontwikkeling van menselijk potentieel: