EVEN MORE OFTEN - vertaling in Nederlands

• nog vaker
• zelfs vaker

Voorbeelden van het gebruik van Even more often in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

once a week and on hot days even more often.
bij warme dagen zelfs nog wat vaker water te geven.

Oh well, that gives me a good reason to go back even more often.
Ach, dat geeft me in ieder geval reden genoeg om nog vaker terug te gaan.

Wim S.: Appropriately and- even more often- inappropriately you hear the term supergroup is used when some renowned musicians join forces in a new band or project.
Full-length CD Wim S.: Te pas en(nog vaker) te onpas wordt de term supergroep van stal gehaald als een paar gerenommeerde muzikanten de krachten bundelen in een nieuwe band of project.

which is a quarterly basis, and even more often, will come for pumping wastewater,
diensten van riolering truck, die per kwartaal, en zelfs vaker, komen voor het verpompen van afvalwater,

often with bad news separating us, and even more often because we buy from one other without really speaking to one another.
slecht nieuws ons van elkaar scheidt en nog vaker omdat we spullen van elkaar kopen zonder enig contact met elkaar te hebben.

Monthly, or sometimes even more often, Jet Airways offers
Maandelijks, of soms zelfs vaker, Jet Airways aanbiedingen

Germany nearly half of the people shop once a week or even more often(both 47%), across Europe it is 39.
Duitsland shopt bijna de helft van de mensen eenmaal per week of zelfs vaker mobiel(beide 47%), in heel Europa is dit 39.

Deliberative events are being organized at the level of a country or region, but even more often they are restricted to the local policy level city, town or neighborhood.
Ze worden georganiseerd op schaal van een land of een regio, maar vaker nog blijven ze binnen de perken van het lokale niveau in een stad, gemeente of buurt.

of its importance and its beauty, but even more often, he considers this enchantress only as a sort of marvelous language destined to translate the Idea.
de schoonheid van de materiële werkelijkheid, maar nog vaker zelfs, beschouwt hij deze betovering slechts als een soort wonderbaarlijke taal om de Idee te kunnen vertalen.

to test control files such as those found in/etc and/usr/local/etc even more often.
te maken van alle bestanden op de cliëntmachine en van instellingenbestanden als in/etc en/usr/local/etc zelfs vaker.

I want them to see me even more often.
Ze moeten me nog vaker zien dan ze nu doen.

Maybe you see this small version of the Kånken even more often.
Misschien zie je deze kleine versie van de Kånken nog wel vaker.

is probably used even more often;
iPhone/iPad gebruik je misschien nog wel vaker;

Perhaps after that you will use the built-in viewfinder even more often!
Misschien ga je daarna die ingebouwde zoeker steeds vaker gebruiken!

If it was up to me, she might have done that even more often.
Wat mij betreft had ze dat nog meer mogen doen.

The captain indicates that they will fulfill this mission even more often during Mission Clemenceau.
De kapitein geeft aan dat ze deze missie nog wel vaker zullen vervullen tijden Mission Clemenceau.

In process of a growing of children of the writer in the house quarrels even more often flashed.
In de werkwijze van vzrosleniya kinderen pisatelnitsy in huis alles meer dikwijls gloorde kwesties.

This month I see it even more often because it is November
Deze maand zie ik het extra vaak omdat het november is

Therefore recently along with plafonds of general light which even more often replace a traditional chandelier, the wide circulation
Daarvandaan de laatste tijd hiernaast met plafonami generaal ontsteken welk alles meer dikwijls traditionele luister vervangen,

interests at it can be the most various, and even more often he states persevering wishes to have in apartment an own corner.
belangstellingen hij heeft kan de meest diverse zijn, en alle meer geregeld bezoeken het verwoordt aanhoudende wensen om in het appartement het eigen ugolok te hebben.