EVERYBODY LOVED - vertaling in Nederlands

• iedereen hield
• iedereen was dol
• iedereen was gek
• iedereen vond

Voorbeelden van het gebruik van Everybody loved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everybody loved that old sap-fest!
Iedereen was dol op die oude traditie!

No, everybody loved Jerry.
Nee, iedereen hield van Jerry.

I used to be a cook in this cafe. Everybody loved my meatballs.
Ik was ooit kok in een cafe. iedereen was gek op mijn gehaktballen.

Everybody loved you, Jack.
Iedereen was dol op jou, Jack.

No. Everybody loved Frank.
Nee, iedereen hield van Frank.

No! Everybody loved Andrew.
Nee, iedereen was dol op Andrew.

Everybody loved Michael.
Iedereen hield van Michael.

Everybody loved Clay.
Iedereen was dol op Clay.

Everybody loved her. No.
Nee, iedereen hield van haar.

But everybody loved ALl. Almost like brothers.
Iedereen hield van Ali. Bijna broers.

Everybody loved her icing.
Iedereen was dol op haar glazuur.

Everybody loved him, respected him.
Iedereen hield van hem en respecteerde hem.

Yes, but everybody loved him.
Ja, maar iedereen was dol op hem.

Everybody loved Frankie.
Iedereen hield van Frankie.

Everybody loved Tony. About Tony?
Iedereen was dol op Tony. Over Tony?

No. Everybody loved her.
Nee, iedereen hield van haar.

I thought everybody loved him?
Iedereen was toch dol op hem?

Everybody loved Maggie.
Iedereen hield van Maggie.

Jason was a good man. it may sound corny to you, but everybody loved him.
Jason was een goeie vent, iedereen was dol op hem.

Everybody loved Tony. About Tony?
Iedereen hield van Tony. Over Tony?