Voorbeelden van het gebruik van Everybody talks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Everybody talks of Americans in the Paridier. I threw it away because.
Everybody talks about Willie Mays, 1954.
Iedereen heeft 't over Willie Mays, 1954.Lawyers, clerks, jurors, everybody talks.
Advocaten, bodes, leden van de jury, iedereen heeft 't erover.now she is dead, everybody talks like she's some angel.
nu ze dood is, praat iedereen over haar alsof ze een soort engel was.It started with a whisper♪♪ everybody talks, everybody talks♪♪ and that was when I kissed her♪♪ everybody talks, everybody talks♪.
It started with a whisper* Oh, everybody talking about that film, for goodness' sake.
Yeah, yeah, everybody talking about the Lower Ninth.
Ja ja, iedereen praat maar over het 9de.Everybody talking about nigras want this, nigras need that.
Iedereen praat over wat de negers willen.Everybody talking.
Iedereen praat.I don't want everybody talk about Lucia.
Ik wil niet dat iedereen praat over Lucia.No. A girl all alone on Capri, everybody talk.
Nee. Een meisje alleen op Capri, daarover praat iedereen.Everybody talked about you.
Iedereen sprak over je.But when I was lying here, I heard everybody talking about Marilyn Monroe coming.
Maar ik hoorde iedereen praten over Marilyn Monroe.Quit attacking everybody talking about!
Stop met aldoor iedereen aan te vallen!Everybody talking'bout you.
Iedereen die praat over jou.One that will get everybody talking.
Eén die mensen aan het praten krijgt.Everybody talked. They would put out the fire.
Iedereen discussieert. Het vuur wordt gedoofd.And trying to keep up with everybody talking.
I heard everybody talking.
They would put out the fire. Everybody talked.
Het vuur wordt gedoofd. Iedereen discussieert.
