EVERYONE UNDERSTANDS - vertaling in Nederlands

• iedereen begrijpt
• iedereen snapt
• verstaat iedereen
• iedereen weet

Voorbeelden van het gebruik van Everyone understands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And everyone understands why certain choices are made.
En snapt iedereen waarom bepaalde keuzes worden gemaakt.

Everyone understands that.
Dat begrijpt iedereen.

Here, everyone understands your journey to hearing.
Hier begrijpt iedereen uw reis naar horen.

Everyone understands that, don't they?
Dat begrijpt iedereen, toch?

Everyone understands.
Dat snapt iedereen.

Everyone understands, Mr. Briggs.
Dat begrijpt iedereen, Mr Briggs.

yet very visual everyone understands immediately what it's all about.
toch heel beeldend begrijpt iedereen waar het over gaat.

When you can tell your story visually, everyone understands you.
Als je visueel je verhaal kunt vertellen, begrijpt iedereen je.

However, not everyone understands the own motives and emotions.
Maar niet ieder verstaat de eigen beweegredenen en emoties.

Everyone understands if you share your thoughts and worries.
Iedereen begrijpt het als je je gedachten en zorgen wil delen.

Everyone understands that, one day, the world's gold mines will be exhausted.
Iedereen beseft dat uiteindelijk de goudmijnen uitgeput zullen raken.

Everyone understands.
Iedereen begrijpt het.

Okay, everyone understands it.
Oké, iedereen heeft het begrepen.

I am uncertain, however, as to whether everyone understands its significance.
Ik ben er echter niet zeker van of iedereen begrijpt wat dat betekent.

Everyone understands what's at stake here.
We begrijpen allemaal wat er op het spel staat.

Not everyone understands that.
Niet veel mensen begrijpen dat.

No everyone understands the patterns.
Niet iedereen doorziet die patronen.

Clearly formulate the required steps so everyone understands.
Formuleer de benodigde stappen helder, zodat iedereen ze begrijpt.

What you're going through, everyone understands.
Waar jij doorheen gaat, iedereen begrijpt het.

With moral consequences that almost everyone understands to be wrong.
Met morele consequenties dat bijna iedereen begrijpt niet te kloppen.