EVERYTHING IN SIGHT - vertaling in Nederlands

• alles in zicht
• alles wat ik zie
• alles in het oog

Voorbeelden van het gebruik van Everything in sight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Berserker: Behold his rage as he destroys everything in sight!
De Berseker. Pas op voor zijn woede, hij vernield alles in zicht!

Interior Everything in sight, everything to hand- and everything in the right place.
Alles in het oog, alles onder controle- en alles op de juiste plaats.

watching pay-per-view all day eating everything in sight, including Housekeeping.
kijk naar pay-per-view… eet alles wat ik zie, inclusief schoonmaaksters.

go through the courses as Mario destroying everything in sight.
gaan door middel van de cursussen als Mario vernietigen alles in zicht.

strategies to maximise damage and destroy everything in sight.
strategieën om maximale schade aan te richten en alles in zicht te vernietigen.

shooting everything in sight!
schieten alles in zicht!

We devoured everything in sight… eat,
We verslonden alles in het zicht… eten,

Sorry," replied the guy."He eats everything in sight, the little sod.
Dat verbaast me niets,” antwoord de man,“hij eet alles wat ie ziet.

were spitting acid and melting everything in sight.
waren zuur aan het spuwen en en alles in het zicht aan het smelten.

Whilst Richard was battering and deep-frying everything in sight… In you go, my wee beauties.
Daar gaan jullie, schoonheden. Terwijl Richard alles wat hij zag, frituurde.

cheese on everything in sight.
kaas op alles wat je ziet.

In you go, my wee beauties. Whilst Richard was battering and deep-frying everything in sight.
Daar gaan jullie, schoonheden. Terwijl Richard alles wat hij zag, frituurde.

love steps forth to heal everything in sight.”.
liefde stappen weer om te genezen alles in zicht.”.

He had a habit of buying everything in sight. No thought to how much money he was flashing around,
Hij had de gewoonte alles in het zicht te kopen, zonder idee hoeveel geld hij uitgaf

smashing everything in sight, collecting studs,
smashing alles in het zicht, het verzamelen studs,

relieve your stress as the baguette and smash everything in sight in rampage mode.
verlichten uw stress als stokbrood en smash alles in het zicht in Rage Mode.

at which point Captain Lilywhite and his mob are free to burn everything in sight with the Guthrie name on it.
ons ontluikende scheepvaart consortium, het in de kiem smoort, en hij zijn mannen terug trekt van de straat, waarop Kapitein Lilywhite's zijn bende vrij zijn om alles in het zicht plat te branden.

He drinks everything in sight.
Alles gaat aan drank op.

Cause you ate everything in sight.
Omdat je alles opeet wat je ziet.

He's humping everything in sight.
Hij humpt openlijk in de rondte.