EVERYTHING WENT SMOOTHLY - vertaling in Nederlands

['evriθiŋ went 'smuːðli]
['evriθiŋ went 'smuːðli]
alles verliep soepel
alles ging vlot
alles ging soepeltjes
alles verliep vlekkeloos
alles op rolletjes

Voorbeelden van het gebruik van Everything went smoothly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Thank you for the warm welcome, everything went smoothly.
Bedankt voor het warme welkom, alles verliep vlot.
Ravi has quickly responded to questions and everything went smoothly.
Ravi heeft snel gereageerd op vragen en alles verliep vlot.
Livia and Giulia were really friendly and everything went smoothly.
Livia en Giulia waren erg vriendelijk en alles verliep vlot.
Warm welcome by Volker, everything went smoothly.
Warm welkom door Volker, alles verliep vlot.
The owner were nice and everything went smoothly.
De eigenaar waren mooi en alles verliep vlot.
Although we came very spontaneously, everything went smoothly, thanks a lot!
Hoewel we heel spontaan kwamen, ging alles goed, heel erg bedankt!
But everything went smoothly this time.
Maar alles ging soepel deze keer.
Everything went smoothly and good communication.
Alles vlot verlopen en goede communicatie.
Everything went smoothly and good….
Alles vlot verlopen en goede….
On arrival everything went smoothly.
Bij aankomst ging alles goed.
Thankfully, everything went smoothly.
Gelukkig verliep alles vlekkeloos.
The landlord well in advance given enough practical information so that everything went smoothly.
De verhuurder heeft ruim op voorhand voldoende praktische inlichtingen gegeven zodat alles vlot verliep.
Despite initial Sprachbariere everything went smoothly.
Ondanks aanvankelijke taalbarrière ging alles vlot.
After passing this stage, everything went smoothly.
Na het passeren van deze stap, ging alles soepel.
Everything went smoothly and Dolores was always available when we needed something.
Alles verliep vlot en Dolores was altijd beschikbaar als we iets nodig hebben gehad.
Everything went smoothly both Philip and Kimberly
Alles verliep vlot, zowel Philip
Last minute booking done and everything went smoothly, very fast reactions Jolande.
Last minute boeking gedaan en alles verliep soepel, zeer snelle reacties van Jolande.
Everything went smoothly and the host replied quickly to our texts.
Alles verliep vlot en de gastheer antwoordde snel naar onze teksten.
But not everything went smoothly.
Niet alles verliep soepel.
Luckily everything went smoothly and Hera and her puppies are doing well.
Gellukkig is alles probleemloos verlopen en Hera en haar pups maken het goed.
Uitslagen: 165, Tijd: 0.0467

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands