EXECUTIVE DIRECTORS - vertaling in Nederlands

• uitvoerende bestuurders
• uitvoerend directeurs
• executive directors
• bewindvoerders
• uitvoerend bestuurders
• uitvoerend directeuren
• directieleden

Voorbeelden van het gebruik van Executive directors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Constituency The International Monetary Fund is managed by a Managing Director and 24 Executive Directors.
Constituency(kiesgroep) Het Internationaal Monetair Fonds wordt beheerd door een algemeen directeur en 24 Executive Directors.

The role of non-executive and supervisory directors and the remuneration of executive directors will most probably be subject to specific action at EU level.
Aan de rol van toezichthoudende directeuren en aan de beloning van uitvoerend directeuren zullen vermoedelijk afzonderlijke maatregelen op EU niveau worden gewijd.

Option 4: Intermediate legally binding option- objective set for non-executive directors plus flexible objective for executive directors.
Optie 4: juridisch bindende tussenoptie- doelstelling met betrekking tot niet-uitvoerende bestuurders plus flexibele doelstelling met betrekking tot uitvoerende bestuurders.

Including key performance indicators in agencies' annual work programmes and for agencies' Executive Directors;
Het opnemen van kernprestatie-indicatoren in de jaarlijkse werkprogramma's van de agentschappen en voor de uitvoerend directeuren van de agentschappen;

As regards the age dimension, the‘under 40' age category is relatively poorly represented among executive directors, and especially among non-executive directors..
Wat het aspect leeftijd betreft, is de categorie jonger dan 40 relatief slecht vertegenwoordigd onder de uitvoerende bestuurders en met name de niet-uitvoerende bestuurders..

Executive directors shall not participate in the decision taking process in respect of the establishment of the remuneration of the executive directors..
De uitvoerende bestuurder mag niet deelnemen aan de besluitvorming over het vaststellen van de bezoldiging van uitvoerende bestuurders..

Decisions are made by executive directors and the developing world has little to say about institutional policy.
Beslissingen worden gemaakt door directeuren en ontwikkelingslanden hebben weinig te zeggen over 't beleid.

Incentive systems for executive directors in listed companies have led too often to excessively short-term management actions
Stimuleringsregelingen voor uitvoerend bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen hebben al te vaak geleid tot kortzichtige beheersmaatregelen;

general council and board of executive directors) reflects this legal form.
raad van bestuur en directie) komt overeen met haar rechtsvorm.

to provide investors and companies with insight into the interests of executive directors and supervisory directors..
bedrijven inzicht te geven in de belangen en de zeggenschap van bestuurders en commissarissen.

will be managed by three executive directors.
zal worden bestuurd door drie uitvoerende directeuren.

The coordination shall be inspired by the established good practices between the EU Executive Directors and the Commission on World Bank issues.
De coördinatie zal worden geënt op de goede praktijken zoals die inzake Wereldbankaangelegenheden bestaan tussen de EU-leden van het dagelijks bestuur van de Wereldbank en de Commissie.

companies with insight into the interests of executive directors and supervisory directors..
bedrijven inzicht te geven in de belangen van bestuurders en commissarissen.

the percentage of new female executive directors recruited went up to 19.39% in 2014, from 15.17% over 2010-2013.
het percentage nieuw aangeworven vrouwelijke uitvoerende bestuurders steeg in 2014 tot 19,39%, ten opzichte van 15,17% in 2010-2013.

Unsuprisingly, most executive directors in the insitutions included in the sample had experience in the financial sector
Uiteraard hadden de meeste uitvoerende bestuurders in de steekproef ervaring in de financiële sector en in het management en de meeste niet-uitvoerende

We are now approaching the final stages of the creation of this new architecture of the three European Supervisory Authorities with the appointment of their chairpersons and executive directors in the next few days.
Met de benoemingen in de komende dagen van de voorzitters en uitvoerend directeurs of directrices van de drie Europese toezichthoudende autoriteiten naderen wij nu de laatste fasen van de totstandbrenging van deze nieuwe structuur.

confirm the chairpersons and executive directors of these authorities are completed successfully.
voor de bevestiging van de voorzitters en uitvoerend directeurs van deze autoriteiten worden afgerond.

The Committee determines and agrees with the Board the remuneration policy for the Chief Executive Officer and Executive Directors and, within the terms of this policy, determines the individual remuneration package for the Chief Executive Officer and the Executive Directors.
De commissie stelt in overleg en in afstemming met de Board het bezoldigingsbeleid voor de Chief Executive en de Executive Directors vast, alsmede, in overeenstemming met dat beleid, het individuele bezoldigingspakket voor de Chief Executive en de Executive Directors.

I have appointed deputy directors under the executive directors and established a system in which the division of responsibilities and chain of command are clearly defined.
Ik heb adjunct-directeuren in het kader van de uitvoerende bestuurders benoemd en vestigde een systeem waarin de verdeling van verantwoordelijkheden en hiërarchische structuur duidelijk zijn omschreven.

The Union's executive directors in the World Bank have agreed to meet on a weekly basis to exchange opinions
De bewindvoerders van de Unie in de Wereldbank hebben afgesproken om wekelijks te vergaderen en van gedachten te wisselen.