EXPECTING ME - vertaling in Nederlands

• verwacht me
• denkt dat ik
• verwachtte me
• me verwachtte

Voorbeelden van het gebruik van Expecting me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He wasn't expecting me to put up a fight.
Hij had niet gedacht dat ik terug zou vechten.

I'm not used to someone expecting me.
Ik ben niet gewend dat iemand me verwacht.

My wife will be expecting me.
Mijn vrouw zal me verwachten.

You have been expecting me.
Je hebt me verwacht.

My mother's expecting me.
Mijn moeder heeft me verwacht.

I believe the family's expecting me.
Ik meen dat de familie me verwacht?

Expecting me, were you?
Je verwachtte me al, hè?

You're compromising me now, expecting me to cover for you!
Je brengt me in gevaar, verwacht dat ik je nu dek!

But you're looking at me, expecting me to drop dead.
Maar je verwacht dat ik doodval.

people expecting me to sell software, and.
mensen verwachten dat ik software verkoop, en.

My old lady is expecting me.
Mijn vrouw zit op me te wachten.

Expecting me?
Mij verwacht?

Henry's expecting me home at 5:00.
Ik moet gaan. Henry verwacht mij thuis om 17.00u.

They will be expecting me to join them, so.
Zij zullen verwacht me om mee te gaan, dus.

Not expecting me to be your twenty-four-seven couples counselor!
Jullie moeten niet verwachten dat ik 24/7 jullie koppels begeleider ben!

She was expecting me.
Ze was in verwachting van mij.

Not all of us. But they're expecting me.
Ze verwachten mij, maar niet ons allemaal.

You were expecting me to kill you.
Je had verwacht dat ik je zou doden.

You were expecting me?
Werd ik verwacht?

Expecting me to replace it. She destroys her old doll.
En verwacht dat ik die vervang. Ze vernield haar oude pop.