FASCIST REGIME - vertaling in Nederlands

• fascistische regime
• fascistische bewind
• fascistische regiem
• fascistisch regime
• fascistisch bewind

Voorbeelden van het gebruik van Fascist regime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

as part of the reorganization of the state desired by the fascist regime.
onderdeel van de reorganisatie van de staat gewenst door het fascistische regime.

like the dictatorship of Primo de Rivera, is proclaimed in this article a"Fascist regime.
de dictatuur van Primo de Rivera in dit artikel aangeduid als"fascistisch regime.

an area earmarked by the fascist regime for different international institutes.
een gebied dat tijdens het fascistische regime bestemd werd voor verschillende internationale instituten.

They have no suspicion that the USSR minus the social structure founded by the October Revolution would be a fascist regime.
Ze zijn er zich niet bewust van dat de USSR zonder de sociale structuur die door de Oktoberrevolutie gecreëerd werd, een fascistisch regime zou zijn.

People are dying in the streets almost every day in protests against this fascist regime.
Bijna dagelijks komen er mensen om het leven tijdens betogingen tegen dit fascistische regime.

Madam President, we debated earlier the deteriorating human rights situation and brutal fascist regime in Iran.
EN Mevrouw de Voorzitter, eerder hebben we gesproken over de slechter wordende mensenrechtensituatie en het gewelddadige fascistische regime in Iran.

During the 1920s and 1930s, the Slavic population was subjected to forced Italianization and discrimination under the Italian fascist regime.
Tijdens de jaren twintig leden de Slavische volkeren onder het fascistische regime dat in Italië aan de macht was gekomen.

Armed men are still fighting the new Fascist regime. Hidden in the mountains.
Zijn gewapende mannen nog steeds aan het vechten tegen het nieuwe Fascistische regime. Verborgen in de bergen.

The ancient thermal baths of Kalithea were masterfully reconstructed by the fascist regime during the Italian occupation in 1929.
Geschiedenis Antieke thermes van Kalithéa werden op meesterwijze door de fascistische regeling tijdens de Italiaanse bezigheid in 1929 weer opgebouwd.

on 14 July 1938, that the fascist regime in Italy enacted the Decree on race,
op 14 juli 1938, vaardigde het fascistische bewind in Italië, in lijn met de Duitse rassenwetten,

the city between communists, socialists and Franco's fascist regime, and it was precisely this that drew author George Orwell to Barcelona.
socialisten en Franco's facistische regime. Dit was echter juist hetgeen wat de beroemde schrijver George Orwell naar te stad trok.

he would become a victim of Mussolini's fascist regime in the Second World War.
hij als Jood het slachtoffer zou worden van Mussolini's fascistische bewind in Italië in de Tweede Wereldoorlog.

will probably deal with the financial reset and issues like the fascist regime in Japan and Korean reunification,
zal waarschijnlijk te maken hebben met de financiële reset en zaken als het fascistische regiem in Japan en Koreaanse hereniging,

he would become a victim of Mussolini's fascist regime in the Second World War.
hij als Jood het slachtoffer zou worden van Mussolini's fascistische bewind in Italië in de Tweede Wereldoorlog.

If a fascist regime were to be established tomorrow on either side of the English Channel-
Wanneer morgen aan de dag een fascistisch bewind werd gevestigd aan weerszijden van het Kanaal-

the centre of Italy, was surrounded by a Fascist regime, it spared neither expense
San Marino omringd was door een fascistisch bewind- kosten

executions were performed under martial law provisions concerning felonies against the State which were imported directly from the criminal code of the inter-war Italian fascist regime.
executies leid den, op grond van krachtens de staat van beleg geldende bepalingen over vergrijpen tegen de staat die rechtstreeks waren overgenomen uit het Wetboek van Strafrecht van het Italiaanse fascistische regime tijdens het interbellum.

Antonio Gramsci-a risky and compromising endeavor in the context of the Italian fascist regime, considering Gramsci had previously been imprisoned(Sraffa supplied the material,
Gramsci eerder gevangen had gezeten in de context van het Italiaanse fascistische regime een riskante en compromitterende daad), bracht John Maynard Keynes er

This also applies to the fascist regimes of Mussolini, Pétain,
Het geldt ook voor de fascistische regimes van Mussolini, Pétain,

I s it narcissism that compels them to seek their reflection in the regimented structures of fascist regimes?
Is het eigenliefde dat hen aantrekt hun evenbeeld te zoeken in de structuren van fascistische regimes?