FEELS FINE - vertaling in Nederlands

• voelt goed
• voelt zich prima
• voelt fijn
• voelt oké
• goed aanvoelt

Voorbeelden van het gebruik van Feels fine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, it feels fine.
Nee, het voelt goed.

He feels fine drops of rain on his face.
Hij voelt fijne regenspetters tegen zijn gezicht.

The leg feels fine, but she keeps jumping at that.
De poten voelen goed, maar hier schrikt ze telkens weer van op.

But he says he feels fine.
Hij zegt dat hij zich prima voelt.

That feels fine.
Dat voelt lekker.

It feels fine.
Het voelt prima.

Feels fine.
Het voelt goed.

Liver feels fine.
Lever voelt goed aan.

He feels fine.
Hij voelt zich goed.

My head feels fine now.
Mijn hoofd voelt nu prima aan.

Says he feels fine and wants to go.
Zegt dat hij zich goed voelt en wil gaan.

Yes, feels fine.
Ja. Voelt dat goed?

Yes, feels fine.
Voelt dat goed? Ja.

Yeah, well, your head feels fine.
Ja, nou, je hoofd voelt prima.

But my butt feels fine.
Maar mijn kont voelt lekker aan.

My hand? My hand feels fine.
Mijn hand voelt prima.

What do you mean, it feels fine?
Hoe bedoel je, het voelt prima?

No, my groove feels fine.
Nee, mijn groove voelt prima.

Yeah, your head feels fine.
Ja, nou, je hoofd voelt prima.

Yeah, your head feels fine.
Ja, je hoofd voelt prima aan.