FILTER SHOULD - vertaling in Nederlands

• filter moet
• filter dient
• filter mag

Voorbeelden van het gebruik van Filter should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A not washable HEPA filter should be replaced every 6 months or at least once a year.
Een niet wasbaar HEPA filter dient iedere 6 maanden of ten minste eenmaal per jaar te worden vervangen.

The filter should be applied with a damp brush just on,
De filter moet worden aangebracht met een net aan vochtig penseel,

This filter should be changed after 1600 liters of water is filtered,
Deze filter dient vervangen te worden nadat het 1600 liter water heeft gefilterd,

This filter should be switched off,
Deze filter moet uitgeschakeld worden,

The filter should be removed from the blister pack,
Het filter moet worden verwijderd uit de blisterverpakking

Multiple type options can be specified to indicate that the filter should be applied to several types of elements.
Meerdere type opties kunnen worden opgegeven om aan te geven dat het filter moet worden toegepast op meerdere types elementen.

it means that the filter should be replaced or cleaned.
betekent dit dat het filter moet worden vervangen of gereinigd.

To keep Roomba running at peak performance, the filter should be replaced every two months.
Voor de beste werking van de Roomba moet de filter elke twee maanden vervangen worden.

When applied in the hostile environment, the filter should be shortened in service time.
Wanneer toegepast in de vijandige omgeving moet de filter worden verkort in dienst tijd.

If a domain name is preceded with"~", the filter should not be applied on pages from this domain.
Als een domeinnaam voorafgegaan wordt door"~" moet het filter niet worden toegepast op pagina's van dit domein.

A filter should be installed between the water tank
Tussen het waterreservoir en het drinksysteem moet een filter gemonteerd worden,

When using the oil, the oil filter should be as close as possible to the transformer
Bij gebruik van de olie moet het oliefilter zich zo dicht mogelijk bij de transformator

The Integrity of the filter should be checked by an appropriate method such as a bubble point test Immediately after each use It may also be useful to test the filter in this way before use.
Het filter dient direct na elk gebruik op beschadigingen te worden gecontroleerd met behulp van een geschikte methode, b.v. een borrelpuntproef het kan ook nuttig zijn het filter vóór gebruik op deze wijze te beproeven.

If the administration set available does not have an in-line filter incorporated, a filter should be added at the end of the set(i. e., an end-filter) before the admixture reaches the vein of the patient.
Indien de beschikbare toedieningsset geen ingebouwd in-line fiter heeft, dient een filter aan het einde van de set te worden toegevoegd(dwz. een eind-filter) voordat het mengsel de ader van de patiënt bereikt.

test method dictates which filters should be used.
de testmethode bepaalt welk filter moet worden gebruikt.

The filters should be completely cleaned after one application period at the latest.
De filters moeten uiterlijk na één toepassingsperiode volledig worden gereinigd.

Filters should be regularly visited by all users of cars with internal combustion engines.
Aangepaste filters moeten regelmatig worden bezocht door alle gebruikers van auto's met een verbrandingsmotor.

To avoid blockage, all filters should be removed.
Alle filters moeten verwijderd worden om verstopping te voorkomen.

The filters should be replaced once a year.
De filters moeten eens per jaar worden vervangen.

Filters should be used on all of the air vents and replaced on a regular basis.
Ozonfilters verzadigen en moeten met regelmaat worden vervangen.