FIRST AIRED - vertaling in Nederlands

• eerste uitzending
• werd voor het eerst uitgezonden
• voor eerst werd uitgezonden
• first aired

Voorbeelden van het gebruik van First aired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First aired: Tuesday,
Eerste uitzending: dinsdag,

First aired: Tuesday,
Eerste uitzending: dinsdag,

First aired: Tuesday,
Eerste uitzending: dinsdag,

First aired: Tuesday,
Eerste uitzending: dinsdag,

First aired: Tuesday,
Eerste uitzending: dinsdag,

First aired: Tuesday,
Eerste uitzending: dinsdag,

First aired: Tuesday,
Eerste uitzending: dinsdag,

First aired: Thursday,
Eerste uitzending: donderdag,

First aired: Tuesday,
Eerste uitzending: dinsdag,

It was produced by Paramount Television for the Fox television network and first aired on November 29, 2002 on Fox.
De film werd geproduceerd door Fox Broadcasting Company, en werd voor het eerst uitgezonden door Fox Network op 20 februari 1996.

The Wrong Door is a comedy sketch show, first aired on BBC Three on 28 August 2008.
The Wrong Door is een Britse sketchshow die voor het eerst werd uitgezonden door BBC Three vanaf 28 augustus 2008.

When the episode first aired in the United States on the USA Network on January 23, 2004, it was watched by 5.9 million viewers.
De pilotaflevering, die in de Verenigde Staten voor het eerst werd uitgezonden op 23 september 2009, werd door 11, 28 miljoen mensen bekeken.

It first aired on UPN in September 2003, and was cancelled in March 2004 due to poor reception.
Het programma werd voor het eerst uitgezonden op 18 september 2006 en werd in januari 2007 geannuleerd vanwege tegenvallende kijkcijfers.

The film first aired on 19 July 2007 on Channel 4 in the United Kingdom.
De videoclip van het nummer is voor het eerst uitgezonden op 16 maart 2007 op de Britse televisiezender Channel 4.

The first aired August 10, 1936; the second on June 2, 1947.
Het eerste vloog op 10 juli 1947, het tweede op 26 augustus 1948.

The series first aired on Nitro, a TV station in Spain, starting on May 12, 2011.
De serie werd eerst uitgezonden op de Spaanse zender Nitro begin juli 2011.

It was first aired on March 1,
Het programma werd voor het eerst uitgezonden op maandag 11 oktober 2010,

It was first aired as a two-part television miniseries on ABC on November 18, 1990 and follows the story of the book loosely.
It werd voor het eerst uitgezonden als een tweedelige televisie-miniserie op 18 november 1990 op ABC en volgt het verhaal van het boek losjes.

You can check out a clip from the original Blue Planet, which first aired in 2001, to whet your appetite.
Je kunt een clip van de originele Blauwe Planeet, die voor het eerst uitgezonden in 2001, om uw eetlust op te wekken.

This channel, which first aired in 2009 year
Dit kanaal, die voor het eerst uitgezonden in 2009 jaar en sloot in 2013,