FIRST BROADCAST - vertaling in Nederlands

• eerste uitzending
• voor het eerst uitgezonden
• allereerste uitzending
• voor eerst uitgezonden

Voorbeelden van het gebruik van First broadcast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The episode was first broadcast in 1967.
De aflevering werd voor het eerst uitgezonden in 1967.

The first broadcast will be on 21 January 2015.
Eerste uitzending zal op 21 januari 2015 zijn.

It was first broadcast in the UK on BBC One on 26 March 2005.
Ze werd op 26 maart 2005 voor het eerst uitgezonden door de BBC.

The first broadcast of Kerrang!
Eerste uitzending De Brandaris!

It was first broadcast on April 18, 2007.
Hij werd voor het eerst uitgezonden op 18 april 2007.

First broadcast on December 26,
Eerst uitgezonden in"Secrets d'Histoire" FR2,

It was first broadcast on ABC on 24 February 2012.
De serie werd voor het eerst uitgezonden op televisiezender ABC op 24 februari 2012.

First broadcast of"Radio Oranje" from London.
Eerste uitzending van"Radio Oranje" vanuit Londen.

The listener who first broadcast the correct answers will win the prize.
De luisteraar die als eerste in de uitzending het juiste antwoord geeft wint de prijzenpot.

It was first broadcast on 8 August 2018 on Channel 4.
De serie werd voor het eerst uitgezonden op 4 januari 2018 op Channel 4.

First broadcast on a commercial radio station(1920);
Eerste uitzending op een commercieel radiostation(1920);

First broadcast on 2 September 1958, Aktuellt.
De zender begon op 2 september 1958 met uitzenden.

The episode was first broadcast in the UK on July 28, 2011.
Deze aflevering werd in het Verenigd Koninkrijk voor het eerst uitgezonden op 28 december 2011.

The station's first broadcast was in March 2011.
De eerste uitzending van de omroep was in oktober 2007.

It was first broadcast in February 29, 2016 in FOX.
De serie werd voor het eerst uitgezonden op 21 september 2016 op Fox.

The programme about the dig was first broadcast on 4 January 2009.
De eerste uitzending van het programma op MNM was op 5 januari 2009.

It was first broadcast on 16 June 2007.
De serie werd voor het eerst uitgezonden op 16 juni 1994.

The series was first broadcast in 1990 and finished in 1998.
De uitzendingen begonnen in 1990 en zijn in 1998 gestopt.

It was first broadcast on May 16, 2001.
Deze aflevering werd aldaar voor het eerst uitgezonden op 16 mei 1999.

The show's first broadcast took place on January 25, 2016.
De eerste uitzending van het opinieprogramma was op maandag 25 januari 2016.