FIRST CAN - vertaling in Nederlands

• eerste kan
• kan eerst
• eerste blik
• first kan

Voorbeelden van het gebruik van First can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you remove your USB external drives without ejecting them first can have dire consequences for your files:
u uw externe USB-drives te verwijderen zonder hen uitwerpen kan eerst ernstige gevolgen voor uw bestanden:

The first can be done in two ways:
Het eerste kan op tweederlei wijze plaats hebben,

First, can you really log in?
Ten eerste, kun je echt inloggen?

First, can I marry your daughter,?
Allereerst, mag ik met uw dochter trouwen?

Eyes closed, head first, can't lose.
Ogen dicht, hoofd eerst, kan niet verliezen.

But first, can we talk about the way you kiss?
Maar eerst, kunnen we het hebben over de manier waarop je kust?

First, can you join me for luncheon today?
Eerst, kun je bij mij blijven lunchen vandaag?

First, can we go to the restroom?
Mag ik eerst even naar het toilet gaan?

I have more cookies but first, can we.
Ik heb meer koekjes maar eerst, kunnen we.

First could not find the street and then the number.
Konden eerst de straat en daarna het nummer niet vinden.

First, could you please introduce yourself to all Kpopeurop. eu fans?
Allereerst, kunnen jullie jezelf voorstellen aan alle Kpopeurope. eu fans?

American Kreuger Beer produced the very first cans of beer in 1935.
De allereerste blikken bier werden in 1935 gevuld door het Amerikaanse Kreuger Beer.

But first, could I get you doing a quick shout-out to my boy Double Grapes?
Maar eerst kan ik je snel wat laten zeggen tegen m'n jongen Dubbele Druif?

First, can you tell me-- how many people are up in the house?
Ten eerste, kunt u mij vertellen… hoeveel mensen er in het huis aanwezig zijn?

First, can you please tell me how you got to know that RSA-4096 was used in your case?
Eerste, kunt u mij vertellen hoe je moet weten dat RSA-4096 werd gebruikt in uw geval?

The first cans were heavy-weight containers that required ingenuity to open,
De eerste conservenblikken waren zware trommels die moeilijk te openen waren,

The first could write were usually not the attitude that the art of writing was something that would be disseminated to the general public.
De eerste kon schrijven waren meestal niet de houding die de kunst van het schrijven was iets dat zou kunnen worden verspreid aan het grote publiek.

First could be even much better,
Ten eerste zou kunnen zelfs veel beter, zonder de sprong

notice of dispute first could be filed.
de vordering of Geschillenbericht eerst kon worden ingediend.

We have our own factory in Thailand which is called First Canned Food(Thai) Co., Ltd.
Wij hebben onze eigen fabriek in thailand die wordt genoemd eerste ingeblikt voedsel(thai) co., ltd.