FIRST PUNCH - vertaling in Nederlands

• eerste klap
• eerste slag
• eerste stomp
• eerste stoot
• de eerste dreun
• eerste punch
• na eerste stempelpons

Voorbeelden van het gebruik van First punch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm reserving my first punch for a certain few Roman civilians!
De eerste dreun bewaar ik voor Romeinse burgers!

First punch!
Eerste slag!

Reduction of the first punch and the gripping edge, massive cardboard. Colcutter-500.
Het verkleinen van de eerste stans en de grijprand, massief karton. Colcutter-500.

I will give you the first punch, huh?
Ik zal je de eerste mep geven, hè?

First punch, you go down.
Ga neer bij z'n eerste stoot.

Who threw the first punch?
Wie gaf er als eerste een klap?

You threw the first punch.
Jij gaf de eerst stoot.

Strippit launches the world's first punch/laser combination machine.
Strippit lanceert 's werelds eerste pons/laser-combinatie.

You're saying Tripp threw the first punch?
U zegt dat Tripp het eerste sloeg?

I didn't see Bobby Toole grab Will, but… I heard the first punch.
Ik heb niet gezien dat Toole Will pakte… maar ik hoorde de eerste klap.

From the very first punch, Kasie, I swear,
Vanaf de eerste slag, Kasie, ik zweer het,

I got tackled after the first punch.
ik werd opgepakt na de eerste klap.

Whatever the deal is between you two, whoever threw the first punch, whoever was daddy's favorite.
Wat er ook speelt tussen jullie twee. Wie er ook de eerste klap uitdeelde… of wie favoriet bij papa was.

to be sure to throw the first punch.
moet ik zorgen dat ik de eerste slag geef.

As soon as you throw the first punch, you have lost the argument.
En hij noemt ze lui. Toen je de eerste stoot uitdeelde, verloor je de discussie.

Having got our first punch, I was hoping the day might get a bit less terrible.
Na onze eerste stempelpons, hoopte ik dat de dag een beetje minder verschrikkelijk zou worden.

so fight dirty and throw the first punch.
Dus vecht smerig en geef de eerste klap.

AIi gets the first punch in, a light right-hand taken on the forehead by the champion.
door de kampioen ontvangen op het voorhoofd. George beweegt langzaam, Ali levert de eerste stoot.

A lot of material at an attractive price Supplied They contain everything you need for making the first punch.
Een veel materiaal tegen een aantrekkelijke prijs Geleverd Ze bevatten alles wat u nodig hebt voor het maken van de eerste klap.

a bit less terrible. Having got our first punch.
de dag een beetje minder verschrikkelijk zou worden. Na onze eerste stempelpons.