FIRST RECORDS - vertaling in Nederlands

• eerste platen
• first records
• eerste vermelding
• eerste plaat
• eerste vermeldingen

Voorbeelden van het gebruik van First records in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certigo first records the data thus communicated by users in the various data-collection forms available on the platform.
Allereerst registreert Certigo de gegevens die de gebruikers haar meedelen in de diverse formulieren die op het platform ter beschikking staan en waarmee gegevens worden ingezameld.

played with the New Orleans Rhythm Kings with whom he made his first records.
New Orleans Rhythm Kings, waarmee hij ook zijn eerste opnames vastlegde.

Now you can see all duplicate rows except the first records are removed from the selected column range.
Nu kunt u alle dubbele rijen zien, behalve dat de eerste records uit het geselecteerde kolombereik worden verwijderd.

cabarets in the capital, Stockholm, made her first records, including a cover of Marlene Dietrich's"Falling in Love Again", and played a part in a film.
maakte ze haar eerste platen, inclusief een cover van Marlene Dietrichs'Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt', en speelde een filmrol.

The first records of the Hungarian spirit date back to the 14th century,
De eerste vermeldingen van de Hongaarse sterke drank dateren uit de 14de eeuw,

made her first records, including a cover of Marlene Dietrich's"Falling in Love Again",
maakte ze haar eerste platen, inclusief een cover van Marlene Dietrichs Falling in love again

The magnum opus for the band must be the last track on the album'Occlusion'. It is an eleven-minute song which is clearly inspired by the old work of Genesis and the first records of Marillion.
Het magnum opus voor de band zal het afsluitende'Occlusion' zijn wat ruim elf minuten duurt en duidelijk geƔnspireerd is door het oude werk van Genesis en de eerste platen van Marillion.

Oslo-13 and made his first records early 1980s
Lotus en Oslo-13. Zijn eerste plaat maakte hij begin jaren tachtig

the debut album for Elysion('Silent Scream') was one of the first records I got to write about.
Metal, was het debuutalbum van Elysion('Silent Scream') een van de eerste platen die ik op de mat kreeg.

Society still has to prove whether or not they are able to maintain the success of the first records, or even surpass it.
Lost Society moet nog altijd bewijzen of ze het succes van de eerste platen evenaren, en zelfs overtreffen kunnen.

HISTORY The first records of the Convent date from 10 November 1268,
GESCHIEDENIS De eerste geschriften van het klooster dateren van 10 november 1268, de datum waarop

After the very raw first records they started to incorporate more melody
Na de erg ruige eerste albums begon men steeds meer melodie

Listening to those first records, even if it wasn't every day or every week, just when you
Er was altijd iets… net wanneer je ergens aan gewend was geraakt… Al was het niet elke dag, of elke week… Als je die eerste platen hoorde… niet alleen de toekomst hoorde,

when this Canadian hard rock guitarist released his first records('Pat Travers' from 1976) probably a lot of Lords weren't even born yet or were wearing diapers.
liepen nog in de luiers toen deze Canadese hardrock gitarist zijn eerste plaat uitbracht, namelijk zijn gelijknamige debuut uit 1976.

Bring your first record and it gets played!
Breng je eerste plaat en hij wordt gedraaid!

The first record will be released later on this year.
De eerste plaat verschijnt later dit jaar.

The first record of the city's name dates from 966.
De eerste vermelding van de naam van de stad dateert van 966.

That was the first record of Think of One.
Dat was dan de eerste plaat van Think of One.

First record of the election of constables.
De eerste schriftelijke vermelding van Lutín.

You fetched their first record for her from Woolworths.
Jij kocht hun eerste plaat voor haar bij Woolworths.