FIRST THING I WOULD - vertaling in Nederlands

• het eerste wat ik zou
• het eerste wat ik wil

Voorbeelden van het gebruik van First thing i would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first thing I would say is,"your tipster is mistaken.
In de eerste plaats zou ik zeggen 'uw tipgever het mis heeft.

The first thing I would like to do is try the EM systems.
Ik zou eerst graag de EM-systemen willen uitproberen.

Cause the first thing I would ask is… did you sleep with Dion?
Want ik zou als eerste vragen ben je met Dion naar bed geweest?

Well, the first thing I would do is get rid of my phone and credit cards.
Het eerste wat ik zou doen is m'n telefoon en m'n kredietkaarten doen verdwijnen.

If I were you, the first thing I would do.
Als ik u was, dan zou ik als eerste.

Well, first thing I would take is that TV.
Nou, het eerste wat ik zou meenemen is die TV.

The first thing I would do is hire Stevens back.
Het eerste wat ik zou doen was Izzie weer aannemen.

Not the first thing I would take with me if I was on the run.
Niet het eerste wat ik zou meenemen als ik op de vlucht was.

First thing I would do is take off the vest off.
Het eerste wat ik zou doen is opstijgen het vest uit.

I feel like the first thing I would do is pick a victim.
Ik voel me als het eerste wat ik zou doen is kies een slachtoffer.

The first thing I would do is put down a nice rug.
Het eerste wat ik zou doen, is een mooi tapijt neerleggen.

First thing I would do is kick Justice Scalia in the balls!!!
Het eerste wat ik zou doen is kick Justitie Scalia in de ballen!

The first thing I would do, change the name of the band.
Het eerste wat ik zou doen is de naam vervangen.

First thing I would do if I was queen.
Het eerste wat ik zou doen als koningin is u de leiding geven.

The first thing I would do, is find a wife.
Het eerste wat ik zou doen is een vrouw vinden.

The first thing I would ask… Why the mask?
Het eerste wat ik zou vragen?

First thing I would say is thank you.
Het eerste wat ik zou zeggen is bedankt.

Well, first thing I would do is throw out my diaphragm.
Het eerste dat ik zou doen is mijn spiraaltje weggooien.

The first thing I would do if I wanted to invade the world.
Het eerste ding wat ik zou doen als ik de aarde wilde veroveren.

First thing I would do is get you a carpenter to lay you some floor boards.
Het eerst wat ik zou doen… Is een timmerman zoeken.