FIVE THOUSAND MEN - vertaling in Nederlands

• vijf duizend mannen
• vijfduizend mannen
• vijfduizend man

Voorbeelden van het gebruik van Five thousand men in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now those who ate were five thousand men.
En die daar de broden gegeten hadden, waren omtrent vijf duizend mannen.

were five thousand men.
waren omtrent vijf duizend mannen.

And those that ate of the loaves were five thousand men.
En die daar de broden gegeten hadden, waren omtrent vijf duizend mannen.

And those who took of the bread were five thousand men. 45.
En die daar de broden gegeten hadden, waren omtrent vijf duizend mannen. 45.

And there were about five thousand men who ate, aside from women and children.
Die nu gegeten hadden, waren omtrent vijf duizend mannen, zonder de vrouwen en kinderen.

There were about five thousand men who ate, besides women and children.
Die nu gegeten hadden, waren omtrent vijf duizend mannen, zonder de vrouwen en kinderen.

By Wednesday noon about five thousand men, women, and children were assembled here in this park to the south of Bethsaida-Julias.
Tegen twaalf uur die woensdag hadden zich ongeveer vijfduizend mannen, vrouwen, en kinderen hier in dit park ten zuiden van Betsaïda-Julias verzameld.

So he took about five thousand men and set them in ambush between Bethel
Nu nam hij omstreeks vijfduizend man en legde hen in een hinderlaag tussen Bethel

And those eating were about five thousand men, apart from women and children.
Die nu gegeten hadden, waren omtrent vijf duizend mannen, zonder de vrouwen en kinderen.

And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
Degenen die aten/De eters waren ongeveer vijfduizend mannen zonder vrouwen en kinderen.

On the night of May 1 a Dutch force under Walloon Colonel Claude La Barlotte landed with an army of five thousand men upstream of the Mass in secrecy.
Intussen voer kolonel La Barlotte op de nacht van 1 mei in het geheim met een leger van vijfduizend man stroomopwaarts Maas.

They who ate of this extraordinary feast numbered about five thousand men, women, and children.
Het aantal dat deelnam aan dit buitengewone feestmaal was ongeveer vijfduizend mannen, vrouwen en kinderen.

And they that did eat of the loaves were about five thousand men.
Zij, die gegeten hadden, waren ongeveer vijfduizend mannen, vrouwen en kinderen niet medegerekend.

Now the number of those who ate was five thousand men, besides women and children.
Die nu gegeten hadden, waren omtrent vijf duizend mannen, zonder de vrouwen en kinderen.

And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel
Hij nam ook omtrent vijf duizend man, en hij stelde hen tot een achterlage tussen Beth-El

And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el
Hij nam ook omtrent vijf duizend man, en hij stelde hen tot een achterlage tussen Beth-El

was five thousand men, besides women and children.
waren omtrent vijf duizend mannen, zonder de vrouwen en kinderen.

And he had chosen five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel
Hij nam ook omtrent vijf duizend man, en hij stelde hen tot een achterlage tussen Beth-El

And the children of Israel picked off of them five thousand men;
Maar zij deden een nalezing onder hen op de straten, van vijf duizend man;

They saw him feed five thousand men and heal lepers
Zij zagen hem vijfduizend mannen voeden en leprozen