FLATTENED - vertaling in Nederlands

• afgevlakt
• afgeplat
• afgeplatte
• plat
• geplet
• vlak
• platgeslagen
• geplette
• platgelegd
• plat gemaakt
• vervlakt
• platgedrukt
• platgereden
• platgespoten

Voorbeelden van het gebruik van Flattened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If that flattened squirrel we poked last week could only see us now.
Als die geplette eekhoorn van vorige week ons nu eens kon zien.

Stone-drunk and flattened by a television.
Stomdronken en geplet door een televisie.

Pointed tree-shaped burr according to DIN 8032, flattened tip.
Spitsboogvormige stiftfrees volgens DIN 8032, spitse top afgevlakt.

Setwale Wood will be flattened in a fortnight.
Over twee weken gaat het bos plat.

Our spacetime would look flattened.
Dat onze ruimtetijd vlak zou lijken.

Medium large yellow flattened fruits from 150 to 250 gr.
Medium grote afgeplatte paars/zwarte vruchten van gemiddeld 150 gr.

Ferrule: flattened, seamless gold-plated brass.
Huls: afgeplat, naadloos verguld messing.

Entire vineyard plots were shredded by hailstones or flattened by the wind.
Op hele percelen werden de wijnstokken verwoest door hagelstenen of platgelegd door de wind.

All transparent page elements are always flattened in PDF output.
Alle transparante pagina-elementen worden in PDF-uitvoer altijd afgevlakt.

Write_array: could not release flattened array.
Write_array: kan geplet array niet vrijgeven.

Our space-time would look flattened.
Dat onze ruimte-tijd er plat uitziet.

The room looks old-fashioned and there are flattened mosquitoes on the walls.
De kamer ziet er oubollig uit en er zijn platgeslagen muggen te zien op de muren.

Here, the artichokes are flattened, and deep fried whole in oil.
In dit recept worden de artisjokken plat gemaakt en geheel in olie gefrituurd.

Flattened nose bridge and almond-shaped eyes.
Afgeplatte neusbrug, en amandelvormige ogen.

We poked last week could only see us now. If that flattened squirrel.
Als die geplette eekhoorn van vorige week ons nu eens kon zien.

The cotyledons are ovoid-oblong, flattened and white in color.
De zaadlobben zijn eivormig langwerpig, afgeplat en wit van kleur.

In a totally disproportionate bombing, the South Ossetian capital Tskhinvali was flattened.
In een totaal buitenproportioneel bombardement werd de Zuid-Ossetische hoofdstad Tskhinval platgelegd.

The cells are flattened.
De cellen zijn afgevlakt.

I thought maybe you would have been glad that I had been flattened.
Ik dacht dat je misschien wel blij zou zijn als ik was geplet.

A version where the non-linearity is flattened.
Een versie waarbij de niet-lineariteit is platgeslagen.