FOLLOWING EXAMPLES - vertaling in Nederlands

• volgende voorbeelden
• onderstaande voorbeelden
• volgende voorbeeld

Voorbeelden van het gebruik van Following examples in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This can be illustrated by the following examples.
Dit kan worden geïllustreerd met de volgende voorbeelden.

Consider these following examples.
Overweeg deze volgende voorbeelden.

The following examples illustrate this modernisation.
Onderstaande voorbeelden illustreren dit moderniseringsstreven.

The following examples illustrate this simplification effort.
Onderstaande voorbeelden verhelderen dit vereenvoudigingsstreven.

For example, you might include one of the following examples in your form template.
U kunt een van de volgende voorbeelden bijvoorbeeld opnemen in de formuliersjabloon.

The following examples are representative of the many challenges ahead.
Onderstaande voorbeelden illustreren de vele opgaven die voor ons liggen.

The following examples use Photoshop for demonstration purposes.
In de volgende voorbeelden wordt ter demonstratie Photoshop gebruikt.

The following examples show how the social partners can be involved14.
De onderstaande voorbeelden tonen aan hoe de sociale partners hun steentje kunnen bijdragen15.

In the following examples, you can see how this works.
In de volgende praktijkvoorbeelden lees je hoe dat in zijn werk gaat.

What answers would you give when considering the following examples? Websites.
Welke antwoorden zou je geven bij de onderstaande voorbeelden? Websites.

The following examples illustrate a variety of different case studies.
In de volgende voorbeelden worden verschillende gebruiksscenario's getoond.

The following examples illustrate these scenarios.
In de volgende voorbeelden worden deze scenario's weergegeven.

For this purpose, you can use the following examples.
Je kan hiervoor de volgende voorbeelden volgen.

Autodesk offers the following examples.
biedt Autodesk de volgende voorbeelden aan.

He cites the following examples.
Hij haalt de volgende voorbeelden aan.

It is only required for the following examples.
Het is alleen nodig om de volgende voorbeelden na te kunnen doen.

Although the following examples have been taken from the English version of the CPA,
Hoewel onderstaande voorbeelden betrekking hebben op de Engelse versie van de CPA,

Examples==Topological spaces in the following examples are considered as subspaces of the real line with the standard topology.
Voorbeelden ==In de onderstaande voorbeelden worden topologische ruimten beschouwd als deelruimten van de reële getallenlijn.

Service bsnmpd start The following examples use the Net-SNMP software(net-mgmt/net-snmp)
Het volgende voorbeeld gebruikt de software Net-SNMP net-mgmt/net-snmp om een bridge te ondervragen,

Both of the following examples will produce the string"The last day in Feb 2000 is.
Beide van onderstaande voorbeelden produceert de string"The last day in Feb 2000 is.