FOUNDING FATHERS - vertaling in Nederlands

• grondleggers
• founding fathers
• stichters
• oprichters
• de founding fathers
• stamvaders
• stichtende vaders
• de stichtende vaders
• van de grondleggers
• de 'founding fathers
• oervaders
• aartsvaders

Voorbeelden van het gebruik van Founding fathers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Founding Fathers were heavily influenced by the Athenians,
De Founding Fathers werden zwaar beïnvloed door de Atheners,

In September 2014 Ruijssenaars held the first forum for the Founding Fathers.
Ruijssenaars verzorgde in september 2014 het eerste forum voor de Founding Fathers.

Subject: Preserving the heritage of Europe's founding fathers.
Betreft: Behoud erfgoed van de grondleggers van Europa.

We call them the founding fathers.
We noemen ze de stamvaders.

You never told us that you were funded by the New Founding Fathers.
Je vertelde nooit dat je gefinancieerd werd door de Nieuwe Stichtende Vaders.

Our founding fathers knew that their hope was in prayer.
Onze stichters wisten dat hun hoop in het gebed lag.

I guess the Founding Fathers did not believe in mothballs.
De oprichters geloofden zeker niet in mottenballen.

The Founding Fathers often visited Gadsby's Tavern.
De Founding Fathers kwamen vaak bij Gadsby's Tavern.

I know what the Founding fathers would say.
Ik weet wat de Founding Fathers zouden zeggen.

Surnames of three of America's founding fathers.
Achternamen van drie grondleggers van Amerika.

Would have made the Founding Fathers proud.
Het had de Stichtende Vaders trots gemaakt.

There would be so many idiots. Our Founding Fathers had no idea.
Onze stichters hadden geen idee dat er zoveel idioten zouden zijn.

In mothballs. I guess the Founding Fathers did not believe.
De oprichters geloofden zeker niet in mottenballen.

Hmm. I made reservations for dinner tonight at the Founding Fathers.
Ik heb reservaties om vanavond te gaan eten in de Founding Fathers.

Luc Van den Broeke, the founding fathers of Lutosa.
Luc Van den Broeke, de grondleggers van Lutosa.

The Founding Fathers believed the same thing about government.
De Stichtende Vaders dachten ook zo over de regering.

The Founding Fathers believed the same thing about government.
De Stichters dachten hetzelfde van de overheid.

Hans is one of the founding fathers of NewsLab.
Hans is één van de oprichters van NewsLab.

Miss Gilbert's lineage goes back generations, to the Founding Fathers.
De afstamming van Miss Gilbert gaat generaties terug tot aan de Founding Fathers.

Hofstee, one of the founding fathers of rural sociology.
Hofstee, een van de grondleggers van de rurale sociologie.