FUNCTIONING OF THE LABOUR MARKET - vertaling in Nederlands

• werking van de arbeidsmarkt
• functioneren van de arbeidsmarkt

Voorbeelden van het gebruik van Functioning of the labour market in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the other hand, the underlying trends in the structure of employment and the functioning of the labour market, including wage rates,
Anderzijds bepalen de onderliggende trends van de werkgelegenheidsstructuur en het functioneren van de arbeidsmarkt, met inbegrip van het loonpeil,

The European Social Fund can help to improve the functioning of the labour market, strengthen the links between education/training
Het Europees Sociaal Fonds kan de werking van de arbeidsmarkt helpen verbeteren, de banden tussen onderwijs/opleiding

The functioning of the labour market needs to support the restructuring of the economy
Het functioneren van de arbeidsmarkt moet de herstructurering van de economie ondersteunen

The 2003‑05 BEPGs therefore focused on the need to both improve the functioning of the labour market, the quality of human resources,
De GREB voor 2003‑05 zijn daarom gericht op de noodzaak de werking van de arbeidsmarkt en de kwaliteit van de menselijke hulpbronnen te verbeteren

Such demand depends on a combination of the general macroeconomic situation and the underlying functioning of the labour market as well as on promoting an environment favourable to business creation and self-employment.
Deze vraag hangt af van een combinatie van de algemene macro-economische situatie en het onderliggende functioneren van de arbeidsmarkt, alsook van de bevordering van een stimulerend klimaat voor de oprichting van ondernemingen en voor zelfstandig ondernemerschap.

competences has a valuable contribution to make in improving the functioning of the labour market, in promoting mobility
competenties kan een nog waardevollere bijdrage leveren aan het verbeteren van de werking van de arbeidsmarkt, het stimuleren van de mobiliteit

The individual initiatives that have been put in place will help improve the functioning of the labour market over time and tackle the main bottlenecks,
De individuele initiatieven die zijn genomen, zullen het functioneren van de arbeidsmarkt mettertijd helpen verbeteren en de voornaamste knelpunten oplossen, met name op

flanked by structural measures to improve the functioning of the labour market, strengthen social security finances
geflankeerd door structurele maatregelen om de werking van de arbeidsmarkt te verbeteren, de financiering van de sociale zekerheid te versterken

The OECD has stated that the functioning of the labour market would be improved by further easing of employment protection regulations,
De OESO heeft gezegd dat het functioneren van de arbeidsmarkt zou kunnen worden verbeterd door verdergaande versoepeling van voorschriften inzake werkzekerheid,

local opportunities and to improve the functioning of the labour market by addressing skill gaps and bottlenecks.
lokale mogelijkheden als voor het verbeteren van het functioneren van de arbeidsmarkt door het aanpakken van verschillen in vaardigheden en knelpunten.

at competitiveness in all its aspects, at the functioning of the labour market especially for young people.
het concurrentievermogen in al zijn aspecten, en het functioneren van de arbeidsmarkt, met name waar het gaat om jongeren.

the supply of labour and the functioning of the labour market by investing in skill development and expertise.
het aanbod aan arbeidskrachten en het functioneren van de arbeidsmarkt te verbeteren door te investeren in expertise en ontwikkeling van vaardigheden.

better anticipation of skill needs can make to the functioning of the labour market.
betere voorspelling van de behoeften aan vaardigheden kunnen leveren aan het functioneren van de arbeidsmarkt.

in terms of the basis for the functioning of the labour market.
voltijdsarbeid als basis voor het functioneren van de arbeidsmarkt.

it will be crucial to improve the functioning of the labour market, which is characterised by persistently high structural unemployment, mismatches
is het van essentieel belang dat de werking van de arbeidsmarkt wordt verbeterd, die gekenmerkt wordt door aanhoudend hoge structurele werkloosheid,

productivity and the functioning of the labour market, Member States will ensure that policies across the four pillars contribute to raising quality in work.
de productiviteit en de werking van de arbeidsmarkt te verbeteren, zorgen de lidstaten ervoor dat beleidsmaatregelen in het kader van de vier pijlers bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van het werk.

Improve the functioning of the labour market by reducing financial disincentives to work, increasing labour market
Een betere werking van de arbeidsmarkt bewerkstelligen door de negatieve financiële prikkels om te werken te reduceren,

Improving the functioning of the labour market, raising quality at work,
Verbetering van de werking van de arbeidsmarkt, vergroting van de kwaliteit op het werk

This report, mainly relating to action to be taken to improve the functioning of the labour market and increase the activity rate, was submitted to the Barcelona European Council-» point 1.57.
Dit verslag, dat met name betrekking heeft op de maatregelen die nodig zijn om de arbeidsparticipatie te doen toenemen dankzij een betere werking van de arbeidsmarkt, is aan de Europese Raad van Barcelona voorgelegd-* punt 1.57.

specially those more directly related with the functioning of the labour market.
in het bijzonder die welke meer rechtstreeks verband houden met de werking van de arbeidsmarkt.