FURTHER REDUCTIONS - vertaling in Nederlands

• verdere verlagingen
• verdere reducties
• verdere vermindering
• verdere daling
• verdere afname
• verdere beperking
• een verdere verlaging
• verdere verlaging
• verdere reductie
• de andere verlagingen
• verdere inkrimping
• verdere terugdringing

Voorbeelden van het gebruik van Further reductions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

is introducing a new landfill tax coupled with further reductions in employers' social security contributions.
werkt aan de invoering van een nieuwe belasting op vuilstortplaatsen, in combinatie met een verdere verlaging van de werkgeverspremies voor de sociale zekerheid.

For 1998 further reductions in debt-toGDP ratios are projected by the Commission for all Member States which had debt ratios of above 60% in 1997.
Voor 1998 voorziet de Commissie voor alle Lid-Staten die in 1997 schuldquotes van meer dan 60% hadden verdere afnames van de schuld in verhouding tot het bbp.

Furthermore, he emphasised the need for Memeber States to create the conditions for further reductions in interest rates.
Verder wees hij op de noodzaak voor de Lid-Staten om de voorwaarden tot stand te brengen voor een verder verlaging van de rentevoeten.

Moreover, several Ministers thought the values for new combustion plants were too low, as further reductions could be achieved even by using today's best available techniques.
Voorts achtten verscheidene ministers de waarden voor nieuwe stookinstallaties te laag, aangezien alleen al met de beste beschikbare technologie van vandaag verdere verminderingen mogelijk zijn.

An open-label extension of this study showed no further reductions in free and total testosterone concentrations over a period of 3 years in Mimpara-treated patients.
Een open-label verlenging van deze studie toonde geen verdere verlagingen aan in de vrije en totale testosteron-concentraties over een periode van 3 jaar bij met Parareg behandelde patiënten.

Further reductions require a better analysis of local sources
Verdere reducties vereisen een grondiger analyse van plaatselijke bronnen

An open-label extension of this study showed no further reductions in free and total testosterone concentrations over a period of 3 years in cinacalcet-treated patients.
Een open label vervolg van deze studie toonde geen verdere verlagingen aan in de vrije en totale testosteronconcentraties over een periode van 3 jaar bij met cinacalcet behandelde patiënten.

Further reductions are possible by decarbonisation of the power sector
Verdere reducties zijn mogelijk door het koolstofvrij maken van de elektriciteitssector

Farmers are being asked to make further reductions and sacrifices, despite being told that the 1999 reform constituted a final settlement on the CAP.
Men vraagt van de landbouwers verdere verlagingen en grotere offers, ondanks dat hun is verteld dat de hervorming van 1999 een definitief akkoord was met betrekking tot het GLB.

The European Union has already signed the 1994 protocol concerning further reductions in sulphur emissions.
De Europese Unie heeft al in 1994 het protocol ondertekend inzake verdere vermindering van de uitstoot van zwavel.

Further reductions in HbA1c and sustained weight loss were observed for at least 52 weeks in the patients completing both the controlled 30-week study and the uncontrolled study extension.
Verdere afname in HbA1c en aanhoudend gewichtsverlies werden gedurende minstens 52 weken waargenomen bij de patiënten die zowel de gecontroleerde studie van 30 weken als de ongecontroleerde studieverlenging afmaakten.

Still, evidence shows that further reductions of such pollutants will deliver significant benefits to the health of EU citizens
Er zijn echter aanwijzingen dat verdere reductie van emissies van dergelijke verontreinigende stoffen significante voordelen heeft voor de gezondheid van EU-burgers

It is considered to be desirable to update the reduction effort required from niche manufacturers to ensure further reductions beyond 2015.
Het is wenselijk om de voor nichefabrikanten vereiste reductie bij te werken teneinde verdere reductie na 2015 te waarborgen.

Further reductions brought about by improving efficiency in international rail transport are sure to promote combined transport.
Verdere kostenverlaging door efficiëntie verbetering in het internationale spoorverkeer zal het gecombineerd vervoer juist bevorderen.

Further reductions in deadlines could compromise the ability of economic operators to prepare sound tenders.
Een verdere verkorting van de termijnen zou afbreuk kunnen doen aan de mogelijkheid van ondernemers om hun inschrijvingen degelijk voor te bereiden.

But the willingness of the masses to accept further reductions in living standards has definite limits,
Maar de wil van de massa's om verdere verlagingen van de levensstandaard te accepteren, heeft duidelijke grenzen,

Nevertheless, the updated Convergence Programme foresees a correction of the excessive general government deficit in 2011 in compliance with the Council Recommendation and further reductions afterwards.
Niettemin voorziet het geactualiseerde convergentieprogramma voor 2011 in een correctie van het buitensporige overheidstekort overeenkomstig de aanbeveling van de Raad, en voor latere jaren in verdere reducties.

our real goal must be to achieve further reductions and to increase the growing peace dividend.
coördinatie van de wapenproductie, maar het doel moet zijn die verder te reduceren en een groeiend vredesdividend uit te bouwen.

to take appropriate action to achieve further reductions from these sources.
passende maatregelen te nemen om verdere verlagingen van deze bronnen te bereiken.

I would feel obliged to propose offsets and further reductions on other budget lines.
dan zou ik verplicht zijn compensaties en verdere kortingen op andere begrotingslijnen voor te stellen.