GATHER IT - vertaling in Nederlands

• het verzamelen
• heb begrepen dat het
• vergaderen
• het inzamelen zullen

Voorbeelden van het gebruik van Gather it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For they that gather it, shall eat it,
Maar die het inzamelen zullen, die zullen het eten,

I gather it was Spratt who saved her,
Ik heb begrepen dat het Spratt was die haar redde,

Gather it six days: but on the seventh day is the sabbath of the Lord,
Zes dagen zult gij het verzamelen; doch op den zevenden dag is het sabbat,

I gather it to be your belief that culture tends to contribute to human misery,
Ik verzamel het tot jouw geloof… dat cultuur neigt om bij te dragen aan de menselijke ellende,

For those who gather it will eat it,
Maar die het inzamelen zullen, die zullen het eten,

praise the LORD; And those who gather it will drink it in the courts of My sanctuary.
zij zullen den HEERE prijzen; en die hem vergaderen zullen, zullen hem drinken in de voorhoven Mijns heiligdoms.

But I gathered it was in Arizona.
Maar ik heb begrepen dat het in Arizona was.

Whatever information we gather, it could lead us directly to Adolf Hitler himself.
Welke informatie we ook verzamelen, het kan ons rechtstreeks naar Adolf Hitler leiden.

And the old mammy gathered it up, drawers and all.
De berin pakte hem op, met onderbroek en al.

But I gathered it was in Arizona.
Maar ik nam aan dat het in Arizona was.

Someone gathers it for me, and I only sell it..
Iemand verzamelt het voor me en ik verkoop het..

After all, sharing knowledge is just as important as gathering it.
Want dat is zeker zo belangrijk als het vergaren van kennis.

Run your hands back and up through your hair, gathering it into a loose bun.
Haal Haal je handen achter door je haar en verzamel het in een losse knot.

When coupled with a more advanced data gathering it can also generate a report of the installed hardware parts,
In combinatie met een meer geavanceerde data verzamelen het kan ook een verslag van de geà ̄nstalleerde hardware-onderdelen te genereren, gebruikersinstellingen

You got the idea of growing food rather than gathering it, raising animals rather than hunting them.
Je ging voedsel verbouwen, in plaats van het te verzamelen Dieren kweken, in plaats van te jagen.

They gathered it morning by morning,
Zij nu verzamelden het allen morgen, een iegelijk naar

And they gathered it morning by morning,
Zij nu verzamelden het allen morgen, een iegelijk naar

And they gathered it every morning, every man as much as he could eat;
Zij nu verzamelden het allen morgen, een iegelijk naar dat hij eten mocht;

Hafiz ibn Hajjar said,"Hafiz ibn Oqda gathered it in a book of which most quotations are authentic
Hafiz ibn Hajjar zei:"Hafiz ibn Oqda verzameld in een boek waarvan de meeste citaten zijn authentiek

The people went around, gathered it, and ground it in mills,
Het volk liep hier en daar, en verzamelde het, en maalde het met molens,