CAN GATHER - vertaling in Nederlands

• kunnen verzamelen
• kunnen samenkomen
• kan vergaren
• bijeen kunnen komen
• kan opmaken
• kan verzamelen
• kunt verzamelen
• bijeen kunnen
• kon vernemen
• kunnen sprokkelen

Voorbeelden van het gebruik van Can gather in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More like stockpiling. From what I can gather, it's mostly weapons.
Van wat ik eruit begrijp, zijn het voornamelijk wapens.

Large numbers of pigeons can gather on ledges and roofs on buildings.
Grote aantallen duiven kunnen zich verzamelen op richels en daken van gebouwen.

From what I can gather Ben Salter's an all-round nice guy.
Van wat ik heb begrepen Ben Salter is een aardige vent.

Well, from what I can gather, his daughter destroyed them.
Nou, van wat ik heb begrepen heeft zijn dochter ze vernietigd.

From what I can gather, he left a note.
Ik begrijp dat hij een briefje achterliet.

From what I can gather, his daughter destroyed them.
Ik heb begrepen dat z'n dochter ze heeft vernietigd.

From what I can gather, it's from a left hand.
Van wat ik heb begrepen, is het van een linkerhand.

the more light they can gather.
het meer licht kunnen zich zij verzamelen.

Part of this therapy, from what I can gather.
Deel van zijn therapie, voor zover ik het begrijp.

other impurities, they can gather in this slot.
andere onzuiverheden, ze kunnen zich verzamelen in deze sleuf.

Bring me all the news you can gather.
Breng mij al het nieuws dat je hebt kunnen vergaren.

Very much a working relationship, from what I can gather.
Eerder een werkrelatie, van wat ik begrijp.

Gynexin targets the subcutaneous fat that can gather in the mammary gland and accumulate to create enlarged breast.
Gynexin richt zich op het onderhuidse vetweefsel die kunnen verzamelen in de melkklier en opbouwen tot uitgebreid borst.

Safe spaces" are places where students can gather to avoid a speaker or event that offends them.
Safe ruimten" zijn plaatsen waar studenten kunnen verzamelen om een spreker of een evenement dat ze beledigt vermijden.

a place where you can gather, cultivate fellowship with each other,
een plek waar jullie kunnen samenkomen, het goed kunnen hebben met elkaar

But the problem is that those backup files can gather over time and become a massive bunch of data.
Maar het probleem is dat de back-up bestanden kunnen verzamelen in de tijd en uitgegroeid tot een enorme bos van data.

In New York City, there aren't many places where the public can gather and use tables and chairs.
In New York City zijn er niet veel plekken waar mensen kunnen samenkomen en tafels en stoelen kunnen gebruiken.

A well known example of the use of XML are RSS feeds with which one can gather news from web pages.
Een bekend voorbeeld zijn RSS feeds waarmee men nieuws kan vergaren van internet pagina's.

These are safe, welcoming places where children and their parents can gather and regain a sense of normality.
Dit zijn veilige, gastvrije plekken waar kinderen en hun ouders bijeen kunnen komen en weer een beetje het gevoel van een normaal leven kunnen krijgen.

The website pushes a browser cookie that can gather all kinds of information from you and about your Internet habits.
De website duwt een browser cookie die allerlei informatie kunnen verzamelen van u en uw Internet gewoonten.