GET A GLIMPSE - vertaling in Nederlands

• glimp
• een glimp opvangen
• krijg een voorproefje
• neem een kijkje
• krijgt een kijkje

Voorbeelden van het gebruik van Get a glimpse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tourists can often only get a glimpse of the famous building
Toeristen kunnen vaak alleen een glimp van de beroemde gebouw,

And when you look through them, you get a glimpse into the mind of the cyber-illusionist.
Als je erdoor kijkt, zie je glimpen van het brein van de cyber-magiër.

The quotes tell me much and I quickly get a glimpse of the girls themselves.
De citaten vertel me veel en ik snel een glimp van de meisjes zelf.

And all over the world tour buses of many kinds ferry bemused travelers who get a glimpse of the city highlights.
En over de hele wereld tourbussen van vele soorten veerboot verbijsterd reizigers die een glimp van de stad benadrukt.

Finally, at night you can also get a glimpse of what the atmosphere is like in Spain.
Tot slot kunt u 's avonds ook een glimp opvangen van de sfeer in Spanje.

The hand of destiny again emerging just enough… from all the muck and shit so that we… can get a glimpse of it.
De hand van het lot verschijnt uit de rotzooi… zodat wij er een glimp van kunnen opvangen.

Yobt 08:24 You get a glimpse of Heidi Miller big nipples as she leans over to reveal a perfect pair of tits.
Yobt 08:24 u krijgen een glimpse van heidi miller groot tepels als ze leans over naar onthullen een perfect pair van tieten.

If only you could get a glimpse of what you are bringing about,
Als jullie toch eens een glimp zouden kunnen opvangen van wat jullie voortbrengen, een toekomst zo goed

Watch the video below and get a glimpse behind the scenes at De IJssel Coatings BV.
Bekijk de onderstaande video en u krijgt een blik achter de schermen bij De IJssel Coatings BV.

Follow actor Henry Cavill backstage, and get a glimpse of what happens on the set of one of our campaigns.
Volg acteur Henry Cavill achter de schermen en vang een glimp op van wat er allemaal gebeurt op de set van een van onze campagnes.

At the top of the stairs, get a glimpse of the blue-tiled building well.
Op de top van de trap, krijg je een goed zicht op het van blauw betegelde gebouw.

You get a glimpse of the president's box,
Je vangt een glimp op van de het voorzittersvak, de kleedkamers

see if we can get a glimpse of the real Lilly.
Eens kijken of we de echte Lilly krijgen te zien.

Japan's tracking it, and we may get a glimpse in Maui, but they have had clouds.
Japan volgt hem en misschien kan Maui hem zien, maar het is bewolkt.

you can try their trial versions and get a glimpse of the features.
u kunt proberen hun trial versies en krijgen een glimp van de functies.

debris preserved the town, and visitors can get a glimpse of what life was like during that period.
bezoekers kunnen een indruk krijgen van hoe het leven er in die tijd uitzag.

they haven't done any real damage, and I get a glimpse of the artists at work.
ze hebben niet gedaan geen echte schade, en ik krijg een glimp van de kunstenaars aan het werk.

guided tour of the site and its features and get a glimpse of and example textbook chapter.
rondleiding van de site en de mogelijkheden en krijgen een glimp van en voorbeeld leerboek hoofdstuk.

A déjà vu occurs when your frequency matches that of another world and you get a glimpse of yourself in that world.- Yes.
Ja. Een déjà vu ontstaat als… je frequentie overeenkomt met die van een andere wereld… waarbij je een glimp krijgt van jezelf daar.

Get a glimpse into the analysis of data collected
Neem een kijkje in de analyse van verzamelde data