Voorbeelden van het gebruik van Catch a glimpse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I used to be able to climb high enough… That I could just catch a glimpse of a few buildings.
All I'm asking is to sit across the street and catch a glimpse of them through the window.
Ik wil alleen in de straat parkeren… en een glimp van hen door het raam opvangen.you might catch a glimpse of the Devil.
je misschien een glimp van de duivel ziet.I hunt the deer in winter, but can't even catch a glimpse of one.
you can enjoy shopping and still catch a glimpse of the historical buildings as they are in close proximity to the shopping areas.
kunt u genieten van winkelen en nog steeds een glimp van de historische gebouwen zoals ze dicht bij de winkelstraten zijn.They will always be cautious and humble, but in case you still catch a glimpse of them, we introduce them here.
Ze zullen zich altijd terughoudend en bescheiden opstellen, maar voor het geval dat je toch een glimp van ze opvangt, willen we ze hier even voorstellen.then just not anymore catch a glimpse from under it.
dan net niet meer een glimp van er onder opvangen.If you look closely into the faces of those around you, you will catch a glimpse of a certain green-eyed monster.
En als je goed kijkt, naar de gezichten van diegenen rond je, zal je een glimp opvangen van een bepaald groenogig monster.the lush cultural landscape of Bøverdalen you can catch a glimpse of towering….
het weelderige landschap van Bøverdalen kun je een glimp opvangen van de machtige….There's a little jump in your heart when you catch a glimpse of something scurrying away or diving below the surface.
Er is een kleine sprong in je hart als je een glimp opvangen van iets scharrelen weg of duik onder het oppervlak.As part of the exhibition in W139, a peek into his psychoanalysis will help us catch a glimpse of this mask behind the mask.
Als onderdeel van de tentoonstelling in W139 zal een kijkje in zijn psychoanalyse ons helpen een glimp van dit masker achter het masker op te vangen.They will always be cautious and humble, but in case you still catch a glimpse of them, we introduce them here.
Ze zullen zich altijd terughoudend en bescheiden opstellen, maar voor het geval dat je toch een glimp van ze opvangt, willen we ze hier even voorstellen.the lush cultural landscape of Bøverdalen you can catch a glimpse of towering… More.
het weelderige landschap van Bøverdalen kun je een glimp opvangen van de machtige… More.Between the sand prairies if you look carefully we may catch a glimpse of small Cuttlefish and Octopus.
Tussen de zandvlakten kun je, als je goed kijkt, een glimp opvangen van sepia's en octopussen.You will catch a glimpse of a certain green-eyed monster. If you look closely into the faces of those around you.
En als je goed kijkt, naar de gezichten van diegenen rond je, zal je een glimp opvangen van een bepaald groenogig monster.I had attempted to hide her car but to my great annoyance you could still catch a glimpse of it from the main road.
Ik had geprobeerd om haar auto te verbergen… maar tot mijn grote ergernis kon je nog steeds een glimp opvangen vanaf de hoofdweg.then we can catch a glimpse.
dan kunnen we een glimp opvangen.If you're lucky, you might just catch a glimpse of one of the wild inhabitants of the park,
Wie geluk heeft, vangt een glimp op van wilde bewoners van het park,Catch a glimpse of the magnificent Empire State Building
Vang een glimp op van het indrukwekkende Empire State BuildingYou can easily enter it through the Mirafloures Locks and catch a glimpse of the various boats going by this impressive canal.
U kunt gemakkelijk het invoeren via de Mirafloures sloten en vangen een glimp van de verschillende boten gaan door dit indrukwekkende kanaal.
