GETUP - vertaling in Nederlands

• outfit
• kleding
• getup
• pak
• kostuum
• uitrusting
• kleren
• uitdossing

Voorbeelden van het gebruik van Getup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She going to ride in that getup?
Moet ze rijden in die kleding?

even in her crazy hippie getup.
zelfs in haar gekke hippie kleren.

Can't be easy in that getup.
Geen pretje in die outfit.

What's with the getup? Hey, over here?
Hier. Hoe zit het met de uitrusting?

Lucky you didn't fall flat on your ass in that stupid getup.
Gelukkig dat je niet plat op je kont viel in die stomme uitdossing.

I feel like a penguin in this getup.
Ik voel me als een pinguïn in deze kleding.

It looks like adrian in his darth silva poker getup.
Het lijkt Adrian, in zijn Darth Silva poker outfit.

Choose from five color options to coordinate with any winter getup.
Kiezen uit vijf kleuren te coördineren met elke winter outfit.

Not in that getup.
Niet in deze outfit.

Where would you get the money for that getup?
Hoe kom je aan geld voor die outfit?

What's with the getup?
Hoe zit het met die outfit?

What's with the getup? Bye,?
Hoe zit het met die outfit?

Look at you, got the whole FBI getup.
Kijk eens, de hele FBI outfit.

Did you actually buy that getup? Oh, Lord?
Oh, heer. Hebt u eigenlijk koopt dat outfit?

Nice getup.
Mooi pakje.

Nice getup. You ever hear of performance art?
Leuke outfit. Hoorde je ooit van podiumkunst?

You ever hear of performance art? Nice getup.
Leuke outfit. Hoorde je ooit van podiumkunst?

Have you seen her getup?
Heb je haar kleren gezien?

He came by here yesterday to pick up that getup of his from the show.
Hij kwam gisteren langs om zijn outfit van de tv-serie op te halen.

You trying to getup, hon?
Probeer op te staan, schat?