GILBERT AND SULLIVAN - vertaling in Nederlands

• gilbert en sullivan

Voorbeelden van het gebruik van Gilbert and sullivan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come on. Embrace living in the country. Driving on the open road, singing Gilbert and Sullivan.
Omarm het leven op het platteland… rijdend over de weg en meezingen met Gilbert en Sullivan.

From 1964 to 1979 the RPO was engaged by Decca to record Gilbert and Sullivan operas with the D'Oyly Carte Opera Company.
Van 1964 tot 1979 stond het RPO onder contract bij Decca Records en nam opera's van Gilbert en Sullivan op met de D'Oyly Carte Opera Company.

I never thought I would see Gilbert and Sullivan performed.
Ik had nooit gedacht om Gilbert and Sullivan.

Career Girls(1997), the Gilbert and Sullivan biographical film Topsy-Turvy(1999),
Het verhaal van Gilbert and Sullivan biopic, Topsy Turvy(1999),

Gilbert and Sullivan in Australia.
Gilbert and Sullivan Plunder'd, door de Verenigde Staten.

Do you know Gilbert and Sullivan?
Kent u Gilbert en Sullivan?

Do you know any Gilbert and Sullivan?
Kent u ook Gilbert en Sullivan?

Are you Gilbert and Sullivan fans, too?
Zijn jullie ook fan van Gilbert en Sullivan?

Yeah, why all that Gilbert and Sullivan?
Ja, waarom al dat Gilbert en Sullivan?

First of all, Gilbert and Sullivan were English.
Ten eerste,'Gilbert en Sullivan' waren Engelsen.

Have you ever heard of Gilbert and Sullivan?
Heb je ooit gehoord van Gilbert en Sullivan?

Sort of like Gilbert and Sullivan-- only frightening.
Een soort van Gilbert en Sullivan… maar dan beangstigend.

The F.B.I. Light Opera Society Sings the Complete Gilbert and Sullivan.
De FBI Operette Vereniging zingt Gilbert en Sullivan.

Ooh, and after you learned all that Gilbert and Sullivan. Mm-hm.
Mm-hm. Ooh, en nadat je dat allemaal Gilbert en Sullivan hebt geleerd.

The Yale Club. I was served backstage during Gilbert and Sullivan.
Ik was backstage tijdens Gilbert en Sullivan. De Yale Club.

Were you the secretary of the Princeton Gilbert and Sullivan Society?
Was je voorzitter van de Princeton Gilbert en Sullivan Society?

I'm really not into Gilbert and Sullivan.
ik hou niet zo van Gilbert and Sullivan.

What do I need with a stack of Gilbert and Sullivan records?
Wat moet ik met een stapel Gilbert and Sullivan platen?

No, I… we used music from Gilbert and Sullivan.- Yeah.
Welnee. Dat was muziek van Gilbert en Sullivan.

You know, I have still got that stack of goddamn Gilbert and Sullivan records.
Weet je, ik heb nog steeds die verdomde stapel Gilbert and Sullivan platen.