GLORY TO GOD - vertaling in Nederlands

• glorie aan god
• eer aan god
• god de eer
• heerlijkheid aan god
• om gode eer
• gode eer

Voorbeelden van het gebruik van Glory to god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whatever happens, let us just give glory to God.
Wat er ook gebeurt, laten we juist God de glorie geven.

Everything we do must be done to bring glory to God.
Alles wat we doen moet worden gedaan om eer aan God te brengen.

Does gathering more people into a church give more glory to God?
Geeft het verzamelen van meer mensen in een kerk meer verheerlijking aan God?

Glory to God in Heaven, and on earth peace among men with whom he is!”.
Glorie aan God in de hemel, en vrede op aarde onder de mensen met wie hij is!”.

Glory to God in the highest,"'and on earth,
Eer aan God in de hoogste hemel

Death in my hands! Venomous serpent, Zach: In… This… I hold, glory to God.
Houd ik, de glorie aan god, In Deze… Dood in mijn handen! Giftige slang.

CT:"Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom his favor rests.
Hun lofzegging luidt: Eer aan God in de hoogste hemel, en vrede op aarde voor alle mensen die hij liefheeft.

Venomous serpent, Zach: In… This… I hold, glory to god.
Houd ik, de glorie aan god, In Deze… Giftige slang.

giving glory to God.
gevende God de eer;

They must also give all glory to God and live a life of victory with their faith in the gospel of the water
Zij moeten ook alle heerlijkheid aan God geven en een leven van overwinning leven met hun geloof in het evangelie van het water

Bye. Glory to God in the highest, and on Earth,
Eer aan God in de hemel en op aarde,

Is a peaceful of good will. Glory to God in the highest and on earth, peace.
Glorie aan God in den hoge en op aarde vrede voor mensen van goede wil.

giving glory to God.
gevende God de eer;

There have not been found to return and give glory to God save this stranger?
En zijn er geen gevonden, die wederkeren, om Gode eer te geven, dan deze vreemdeling?

Venomous serpent, I hold, glory to God, In… This… death in my hands!
Houd ik, de glorie aan god, In Deze… Dood in mijn handen! Giftige slang,!

Glory to God in the highest, and on earth peace, good will towards men.
Eer aan God in den hoge en vrede op aarde voor alle mensen.

giving glory to God.
gevende God de eer;

to preach it, and to give all glory to God.
het preken en alle heerlijkheid aan God geven.

There are not found returning to give glory to God, save this stranger?
En zijn er geen gevonden, die wederkeren, om Gode eer te geven, dan deze vreemdeling?

Glory to God in the highest and on earth, peace is a peaceful of good will.
Glorie aan God in den hoge en op aarde vrede voor mensen van goede wil.