GOD OF FIRE - vertaling in Nederlands

• god van het vuur
• vuurgod

Voorbeelden van het gebruik van God of fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

with that happening it was the god of fire who among the directors of the material world took his position along with his power,
dat gebeurde was het de god van het vuur die onder de bestuurders van de materiële wereld zijn plaats innam tezamen met zijn vermogen:

or else the god of fire, the sun god,
of anders de vuurgod, de zonnegod, de maangod,

there is an exact coincidence between Vulcan, the god of fire of the Romans, and Nimrod,
er een nauwkeurige gelijkenis bestaat tussen Vulcanus, de vuurgod van de Romeinen, en Nimrod,

According to mythology, Hephaestus, the god of fire and iron, fell onto Mount Mosichlos where he lived in exile after his father Zeus cast him out of the gods' residence on Mount Olympus.
Volgens de mythologie leefde de god Hephaestus, de god van het vuur en ijzer, in ballingschap op de berg Mosichlos, nadat zijn vader Zeus hem uit het godenverblijf op de berg Olympus had verbannen.

o King, and wondered whether they saw the sun rising, or the god of fire or Sanat-kumâra desiring to attend their ceremony.
ze nu de zon zagen opkomen, of dat de vuurgod of Sanat-kumâra er nu aankwam erop uit hun plechtigheid bij te wonen.

S'uci and, being the gods of fire, had become so because of being cursed by the sage Vasishthha in the past;
S'uci genoemd en waren, terwijl ze de goden van het vuur waren, zo geworden omdat ze in het verleden vervloekt waren door de wijze Vasishthha;

They in the past had been the gods of fire but now, because of a curse of sage Vasishthha, had taken birth again in order to regain that status by the progress of yoga.
Ze waren in het verleden de goden van het vuur geweest, maar nu hadden ze vanwege een vloek van de wijze Vasishthha opnieuw hun geboorte genomen om met het vorderen in de yoga hun status te herwinnen.

They in the past had been the gods of fire but now, because of a curse of sage Vasiṣṭha, had taken birth again in order to regain that status by the progress of yoga.
Ze waren in het verle- den de goden van het vuur geweest, maar nu had- den ze vanwege een vloek van de wijze Vasiṣṭha opnieuw hun geboorte genomen om met het vor- deren in de yoga hun status te herwinnen.

while they had formerly been the gods of fire, because of a curse of sage Vasishthha in the past now taken birth again
S'uci genoemd en waren, terwijl ze de goden van het vuur waren, zo geworden omdat ze in het verleden vervloekt waren door de wijze Vasishthha;

small gods of fire, came from Crete 's install Rhodes.
kleine godheden van het vuur, gekomen van Kreta zich in Rhodos vestigen.

Hephaestus for the Greek god of fire.
Hephaestus als in de Griekse god van vuur.

The Slavic god of fire. Operation Svarog.
De Slavische god van vuur. Operatie Svarog.

The Slavic god of fire. Operation Svarog.
Slavic, de God van vuur, natuurlijk. Operatie Svarog.

Chu-Jung, the Chinese god of fire and revenge.
Chu-Jung, de Chinese god van vuur en wraak.

Oh, Pele! God of fire! Show us your.
O Pele, god van het vuur, toon ons uw.

If I'm not the goddamn God of Fire himself.
Ik ben verdomme de god van het vuur.

The Kaguzuchi is the name of the Shinto god of fire.
Kuyichi is de naam van de Peruaanse god van de regenboog.

Huh? Chu Jung, the Chinese god of fire and revenge. Revenge.
Chu-Jung, de Chinese god van vuur en wraak.- Wraak.

the Roman god of fire.
het woord"vulkaan" afgeleid van de Romeinse god van het vuur, Vulcanus.

Volcanalis is a priest of Vulcan, the Roman God of Fire.
is Volcanalis een priester van Vulcan… De Romeinse God van vuur.