GOING HOME - vertaling in Nederlands

• op weg naar huis
• going home
• huis gaat
• ga naar huis
• huis gaan
• weer naar huis
• thuis gaan
• terug naar huis

Voorbeelden van het gebruik van Going home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going home now.
Ik ben op weg naar huis.

Oh look, I'm going home.
Ik ben op weg naar huis.

You wanna breathe going home?
Wil je ademen op weg naar huis?

I was just going home from work.
Ik ben net op weg naar huis.

I'm just going home.
Ik ben alleen op weg naar huis.

Oh, my God, I was going home.
Oh God, ik was op weg naar huis.

You niggas going home to make some more of this music.
Ga naar huis en maak nog muziek.

What are you doing?- Going home.
Lk ga naar huis.

Going home, Mr. Fuller?
Gaat u naar huis, Mr?

You're tired and paranoid, and going home now so I can finish.
Je bent moe en paranoïde. Ga naar huis, ik maak dit af.

Stay Safe: Going home with a stranger has risks.
Blijf gezond: met een onbekende naar huis gaan, brengt risico's met zich mee.

You' re going home.
Ga naar huis, je bent dronken.

But weíre going home, so there is no issue.
We gaan naar huis, dus het is niet zo erg.

I'm going home to bed. I'm tired.
Ik ben moe. Ik ga naar huis en naar bed.

Stay Protected Going home with a stranger has risks.
Blijf gezond: met een onbekende naar huis gaan, brengt risico's met zich mee.

Gentlemen… I' m going home in my new car.
Heren… ik ga naar huis in m'n nieuwe auto.

And when going home it's the same story in reverse.
En wanneer je naar huis gaat, is het hetzelfde verhaal in omgekeerde volgorde.

Going home tonight, robots,
Ga naar huis vannacht, robots,

En and before going home we said goodbye to the faerytale tree.
En voor het naar huis gaan namen wij afscheid van de sprookjesboom.

I'm taking my dragon and going home.
Ik neem mijn draak en ga naar huis.