GOOD ALIBI - vertaling in Nederlands

• goed alibi
• goede alibi

Voorbeelden van het gebruik van Good alibi in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So whoever killed Quinn will have a pretty good alibi for last Friday.
Wie Quinn vermoord heeft, heeft een goed alibi voor vrijdagmiddag.

That's not a very good alibi.
Dat is niet echt een goed alibi.

Well, I have got a pretty good alibi, if you haven't noticed.
Nou, ik heb een vrij goed alibi, als je het nog niet had gemerkt.

I'm guessing that you had a pretty good alibi. And from those chains you're wearing.
Had je een goed alibi. Aan die kettingen te zien.

Considering he died in prison, I would say he has a pretty good alibi for our two murders.
Aangezien hij stierf in de gevangenis, zou ik zeggen dat hij een vrij goed alibi voor onze twee moorden heeft.

We got good alibis on everybody.
Iedereen heeft een goed alibi.

We have got good alibis on everybody.
Iedereen heeft een goed alibi.

That's the best alibi I have heard all day.
Is een heel goed alibi.

You don't get a better alibi than a priest.
Een beter alibi dan een priester kan je niet hebben.

Not the world's best alibi.
Niet het beste alibi van de wereld.

Best alibi a guy could have.
De beste alibi die een man kan hebben.

Until you get a better alibi, you're gonna deal with me.
Totdat je een beter alibi hebt, zul je het met mij moeten doen.

The best alibi, however, is the moral alibi itself.
Het beste alibi is uiteraard het morele zelf.

But unless you come up with a better alibi, You're a suspect.
Maar tenzij je met een beter alibi komt, ben je een verdachte.

Well, there's no better alibi than being in isolation.
Nou, er is geen beter alibi dan geisoleerd te zijn.

So, Nighthorse has a better alibi for Branch's murder!
Dus heeft Nighthorse nu een betere alibi op de moord van!!

That's the best alibi I have heard all day.
Dat is het beste alibi wat ik vandaag gehoord heb.

That's the best alibi I have heard all day.
Dat is het beste alibi van de dag.

Prison's the best alibi the world has yet devised.
De gevangenis is het beste alibi dat hier ooit bedacht is.

Fishing is the best alibi.
Vissen is de beste alibi.