GORDON BROWN - vertaling in Nederlands

• gordon brown
• gorden brown

Voorbeelden van het gebruik van Gordon brown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was supremely ironic that the British Finance Minister, Gordon Brown, who presided over that in Brussels could not be the team manager
Het was buitengewoon ironisch dat de Britse minister van Financiën Gordon Brown, die de bijeenkomst voorzat, geen aanvoerder kon zijn maar linksbuiten moest spelen,

So does Gordon Brown, the new British Chancellor of the Exchequer,
Dat doet ook Gordon Braun, de nieuwe Britse minister van financiën,

in which regard many- I saw Gordon Brown only today- have been pressing for a common European,
waarbij velen- vandaag heb ik het Gordon Brown nog zien doen- hebben aangedrongen op een gemeenschappelijk Europees

An even less usual suspect, UK prime minister Gordon Brown, announced in The Independent that he will propose paying Afghan farmers more than they earn from their poppy harvests in return for ceasing to grow the crop,
Zelfs Gorden Brown, die je niet echt van drugsympathieën kunt verdenken, kondigde in The Independent aan dat hij zal voorstellen om Afghaanse boeren meer te betalen dan hun oogst zou opbrengen,

Gordon Brown will propose paying farmers more than they earn from their poppy harvests in return for ceasing to grow the crop when he makes a statement to the Commons in the next few weeks on his strategy for winning over Afghans
In de loop van de volgende weken zal Gorden Brown in het Lagerhuis zijn strategie voor het winnen van Afghaans vertrouwen en het terugdringen van de invloed van de taliban toelichten. Hij zal voorstellen boeren meer te betalen dan wat hun papaveroogst zou opleveren in

President Mr Gordon BROWN.
Voorzitter de heer Gordon Brown.

Gordon BROWN Chancellor of the Exchequer.
De heer Gordon BROWN minister van Financiën.

Mr Gordon BROWN Chancellor of the Exchequer.
De heer Gordon BROWN Minister van Financi n.

Mr Gordon BROWN Chancellor of the Exchequer.
De heer Gordon BROWN minister van Financiën.

Mr Gordon BROWN Chancellor of the Exchequer.
De heer Gordon BROWN minister van Financiën Chancellor of the Exchequer.

Mr Gordon BROWN Chancellor of the Exchequor.
De heer Gordon BROWN minister van Financiën.

Mr Gordon BROWN.
De heer Gordon BROWN.

Minister Gordon BROWN informed the Council that his delegation will indicate its detailed position of how to deal with eurobonds at the beginning of next month.
Minister Gordon BROWN deelde de Raad mee dat het uitvoerige standpunt van zijn delegatie over de behandeling van euro-obligaties begin volgende maand wordt meegedeeld.

Following a presentation by Minister Gordon BROWN, the Council held an exchange of views on a United Kingdom proposal concerning an International Finance Facility IFF.
Na een presentatie door Minister Gordon BROWN heeft de Raad een gedachtewisseling gehouden over een voorstel van het Verenigd Koninkrijk betreffende een internationale financieringsfaciliteit IFF.

Gordon Brown: Wiring a web for global good.
Gordon Brown: Een web creëren voor wereldwijd welzijn.

There are 18 million unemployed, as mentioned just now by President-in-Office Gordon Brown.
Zoals fungerend voorzitter Gordon Brown zojuist nog vermeldde, zijn er 18 miljoen werklozen.

I didn't actually see Gordon Brown's job application-- um, sorry.
Ik was hier niet op dinsdag, ik zag Gordon Browns sollicitatie niet-- euh, sorry.

Now Gordon Brown is a straight descendant from the British TV series The Thunderbirds.
Gordon Brown komt rechtstreeks uit de Britse jeugdserie The Thunderbirds.

My information is that the British Prime Minister has close contact with Gordon Brown!
Voor zover ik weet heeft de Britse premier nauw contact met Gordon Brown!

I have great pleasure in giving the floor to the British Prime Minister, Gordon Brown.
Ik geef met alle genoegen het woord aan de Britse premier, Gordon Brown.