GOT ONE QUESTION - vertaling in Nederlands

• heb één vraag
• heb nog een vraag
• heb een vraagje

Voorbeelden van het gebruik van Got one question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fine. I got one question. You.
Ik heb een vraag. Jij. Prima.

Only got one question for you.
Ik heb een vraag voor je.

I just, I got one question.
Maar ik heb een vraag.

I got one question.
Ik heb een vraag voor je.

I only got one question.
Ik heb 1 vraag.

Ponyboy and Sushi"… you got one question.
Ponyboy en Sushi'… je mag een vraag stellen.

Hey, Ralph, I got one question for you.
Hé, Ralph! Ik heb een vraag voor je.

I got one question, and one question only, are you ready to party?
Ik heb één vraag, eentje maar. Zijn jullie klaar om te feesten?

I just want to say thank y'all for supporting Tiana and Laura, but I got one question for y'all.
Bedankt om Tiana en Laura te steunen, maar ik heb één vraag voor jullie.

I got one question for you liars, man Shot callers,
Ik heb een vraag voor jullie leugenaars, man Shot bellers,

I got one question for you. Just one thing I would like to know.
Ik heb een vraag voor jou… één ding, dat wil ik graag weten.

You get one question.
Je krijgt één vraag.

You get one question.
Je krijgt een vraag.

All right. You get one question.
Oké, je mag één vraag stellen.

You get one question.
Je mag één vraag stellen.

No, no. I get one question.
Nee, ik krijg één vraag.

I got one question.
Dan heb ik één vraag.

It's got one question.
Ik heb één vraag.

I only got one question.
Ik heb maar één vraag.

I just got one question.
Ik heb maar één vraag.