GOT RIGHT - vertaling in Nederlands

• goed had
• gelijk hebt
• juist hebben
• goed hebt
• goed hadden
• goed hebben
• hebben het recht
• pak rechts

Voorbeelden van het gebruik van Got right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got right.
Ik blijf rechts.

I got right!
Ik heb rechts.

I got right.
Ik pak die rechter.

I got right!
Ik ga rechts.

I got right through.
Ik kwam er meteen doorheen.

You got right.
Jij gaat rechts.

Turn left, I got right!
Naar links, ik ga naar rechts.

Wait, that's another thing I got right.
Wacht, dat is nog iets waar ik gelijk in had.

An email from her dated March 23rd got right down to business.
Een e-mail van haar dateren 23 maart kwam recht op zaken.

Flank left. I got right.
Linkerflank. Ik neem rechts.

That's the first thing you got right all day.
Dat is het eerste waar je gelijk in hebt.

Basically, they skipped on the useless details and got right down to business.
Eigenlijk hebben ze de nutteloze details overgeslagen en komen ze meteen tot de kern.

Even the answers that she got right, you got wrong because you flipped around some letters.
Zelfs wat zij goed had, had je fout omdat je letters verwisselde.

I think that one of the things that religions got right was the use of visual wonder to deliver a message.
Ik denk dat één van de dingen die religies juist hebben, het gebruik is van visuele verbazing om een boodschap over te brengen.

flashcards, you can see how many you got right.
notities kan je zien hoeveel je er goed had.

So what all of these predictions of world peace got right is that when a lot of new ideas suddenly come into circulation,
Wat deze voorspellingen van wereldvrede wél goed hadden, was dat als vele nieuwe ideeën plots gaan circuleren,

Come on. Yeah, that's the one thing Fargo got right about this place is the mattress.
Da's het enige wat Fargo hier goed heeft bedacht, de matras. Het is… Komaan.- Ja.

She… got right down to business, unzipped my pants,
Ze kwam gelijk ter zake… maakte mijn broek los,

Customer support was great too, they got right back to me when I had a question.
Klantenservice was ook geweldig, ze kreeg meteen weer naar me toen ik een vraag.

Because you flipped around some letters. Even the answers that she got right, you got wrong.
Zelfs wat zij goed had, had je fout omdat je letters verwisselde.