GOT BACK - vertaling in Nederlands

• terug
• terugkwam
• weer
• kom
• heb
• thuiskwam
• terugkreeg
• kreeg
• got back
• terugkregen
• terugging

Voorbeelden van het gebruik van Got back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just got back from work.
Ik kom net van mijn werk.

We got back 41 questionnaires from Vratili smo 41 upitnik.
We got back 41 questionnaires from We hebben 41 vragenlijsten terug ontvangen.

And I never got back in that room.
Ik ben nooit weer in die zaal geweest.

It was weird when he got back.
Het was vreemd toen hij thuiskwam.

She met me at the station when I got back.
Ze ontmoette me op het station toen ik terugkwam.

He's been pretty quiet since he got back actually.
Hij is vrij rustig sinds hij terug is.

I just got back from Dean's. Picking up all my stuff.
Ik heb net mijn spullen opgehaald bij Dean.

I just got back the user information for lola57.
Ik kreeg net de gebruikersinfo voor Lola57.

I just got back from China.
Ik kom net uit China en kan toch niet slapen.

Were lies and betrayal. And all I got back.
En alles wat ik terugkreeg… waren leugens en verraad.

Just when they got back on board.
Net toen ze weer aan boord kwam.

Rebecca Thatcher doing Sir Mixalot's"Baby Got Back"!
Rebecca Thatcher doet Sir Mixalot's'Baby Got Back'!

Wasn't in when I got back.
Hij was er niet toen ik thuiskwam.

I'm not. Ijust got back from San Bernardino.
Nergens. Ik ben net terug van San Bernardino.

I wrote it when I got back.
Ik schreef het toen ik terugkwam.

Enterprise, what we got back didn't live long.
Enterprise, wat wij terugkregen, heeft niet lang geleefd.

I never got back on a bike after that.
Daarna heb ik nooit meer motor gereden.

For an answer I got back an open door in two short and irritated sentences.
Als antwoord kreeg ik een open deur in twee korzelige zinnetjes.

I just got back from shock-trauma.
Ik kom net uit het ziekenhuis.

What I got back was rare.
Wat ik terugkreeg was vreemd.