TERUGKWAM - vertaling in Engels

• came back
• returned
• got back
• come back
• coming back
• returning
• return
• comes back
• get back
• gets back

Voorbeelden van het gebruik van Terugkwam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lk weet niet waarom hij terugkwam.
I don't know why he came back.

En toen hij terugkwam was hij doodsbang.
Time he comes back, he's scared shitless out there.

Toen Misava terugkwam van de jacht, ontdekte ze iets vreselijks.
Misava, returning from her hunt, made a terrible discovery.

Toen ik terugkwam, was hij weg.
But I come back, he left.

Ik dacht dat je misschien niet terugkwam.
I thought you might not return.

Misschien is het een teken dat Tom terugkwam.
Maybe it's a sign-- Tom coming back.

Toen hij terugkwam, waren ze alle drie al verdwenen.
When he returned, all three of them were gone.

Ze ontmoette me op het station toen ik terugkwam.
She met me at the station when I got back.

Het is goed dat je terugkwam.
It's good you came back.

Toen hij naar huis terugkwam, werd hij doodziek.
Upon returning home, she became depressed.

Toen ze terugkwam, wilde ze scheiden.
She comes back, she's talking divorce.

Toen ik terugkwam, was m'n moeder weg.
When I come back, my mama was gone.

Toen ik terugkwam, waren mijn mannen bewusteloos
When I get back, my guys are unconscious

En dat ik erop aandrong dat Carrillo terugkwam.
And that it was I who insisted that Carrillo return.

Ik waardeer het dat je terugkwam voor ons.
Um, I appreciate you coming back for us.

Toen ik terugkwam, was hij dood.
When I returned he was dead.

Ik schreef het toen ik terugkwam.
I wrote it when I got back.

Ik kan niet geloven dat ze terugkwam.
I can't believe she came back.

Toen hij terugkwam, was Reese de keel afgesneden.
By the time he gets back, Reese's throat is cut.

Toen ik terugkwam, was ze weg.
I come back, she's gone.