COMES BACK - vertaling in Nederlands

• terugkomt
• komt terug
• terugkeert
• komt weer
• thuiskomt
• weer terug
• thuis komt
• terugkomsten
• terugkomen
• terugkwam
• kwam terug
• terug komen
• teruggekomen
• terug kwam

Voorbeelden van het gebruik van Comes back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He comes back into prison.
Hij komt weer in de gevangenis terecht.

Yeah. If she comes back.
Als ze thuiskomt… Ik was eigenlijk.

Everyone comes back.
Iedereen komt terug.

If Cold comes back, he's mine.
Als Cold terugkomt, is hij de mijne.

Let's get out of here before it comes back.
Laten we maken dat we hier weg zijn voor hij terugkeert.

When the blood work comes back, we will be outta here.
Als de bloeduitslagen terugkomen, zijn we hier weg.

Comes back all over again?
Komt weer helemaal opnieuw?

Until mrs. clancy comes back, you will be learning spelling from me.
Tot Mrs Clancy weer terug is, leer ik jullie spellen.

Peter La Fleur comes back into the game. And another.
Peter La Fleur komt terug in het spel. En nog een.

He comes back… ready. when Steve comes back from these trips.
Als Steve thuis komt van een reis, is hij er helemaal klaar voor.

It's just us until Uncle Dan comes back from the hospital.
Wij zijn alleen tot oom Dan thuiskomt uit het ziekenhuis.

When a woman dies she comes back to earth in.
Dat wanneer een vrouw sterft, zij op aarde terugkeert.

I'm gonna kill him. If Tobias comes back.
Vermoord ik hem. Als Tobias terugkomt.

Time he comes back, he's scared shitless out there.
En toen hij terugkwam was hij doodsbang.

If the assassin comes back, we're done for.
Als die moordenaars terugkomen, zijn we de klos.

He comes back to life.
Hij komt weer tot leven.

The late Dris Larbi comes back into your life.
Wijlen Dris Larbi komt terug in je leven.

and the gun comes back.
het wapen is weer terug.

If Camille comes back.
Als Camille thuiskomt.

Do you want me to be there when he comes back?
Zal ik er zijn als hij thuis komt?