HAVE TO GET BACK - vertaling in Nederlands

• moeten terug
• moeten weer
• moet terug
• moet weer
• moet teruggaan
• moeten terugbellen
• moet gaan
• moet verder
• moeten terugkomen
• moeten teruggaan
• terug moeten

Voorbeelden van het gebruik van Have to get back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will have to get back to you.
Ik zal er op moeten terugkomen.

Excuse me. I have to get back.
Excuseer me, ik moet teruggaan.

We have to get back to the office.
We moeten terug naar het kantoor.

Jesus.- I have to get back to her.
Jezus. Ik moet terug naar haar.

You know, I have to get back to work.
Weet je, ik moet weer aan het werk.

No, I have to get back.
Nee, ik moet teruggaan.

We have to get back to work.
Wij moeten weer aan 't werk.

We have to get back to our normal lives.
We moeten terug naar onze gewone levens.

Jesus.- I have to get back to her.
Ik moet terug naar haar. Jezus.

I have to get back to work.
Lk moet weer aan het werk.

I meant, No, Pooh. I have to get back for work.
Nee, Poeh. Ik bedoel, ik moet teruggaan voor mijn werk.

We have to get back to restaurant business.
We moeten weer in de horeca.

We have to get back to the real priorities of the common agricultural policy.
We moeten teruggaan naar de echte prioriteiten van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

We have to get back for our children.
We moeten terug voor onze kinderen.

But I have to get back to my sister.
Maar ik moet terug naar mijn zus.

I have to get back to rehearsal.
Ik moet weer repeteren.

Oh. I… I have to get back to my family.
Oh. IK… ik moet teruggaan naar mijn familie.

We have to get back.
We moeten teruggaan.

We actually just have to get back to work.
We moeten weer aan het werk.

We have to get back to the Palace.
We moeten terug naar het paleis.