GREAT CONCERN - vertaling in Nederlands

• groot belang
• grote bezorgdheid
• grote zorg
• grote ongerustheid
• grote zorgen
• grootste zorg
• grote bekommernis
• grote verontrusting

Voorbeelden van het gebruik van Great concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Similarly, the case is causing us great concern.
Ook de Joekos-affaire baart ons grote zorgen.

The Council is watching developments in Sudan with great concern.
De Raad volgt de situatie in Soedan met grote bezorgdheid.

the seats have fueled a great concern.
de stoelen hebben gevoed met een grote zorg.

The safeguarding of your details is of great concern to us.
De bescherming van uw gegevens is van groot belang voor ons.

I feel great concern about her mental condition.
maak ik me grote zorgen over haar geestelijke gesteldheid.

We conduct our projects with great concern for independence and openness.
Wij voeren onze projecten uit met een grote bezorgdheid voor onafhankelijkheid en openheid.

Uncertainty Brexit process is a matter of great concern to producers canaries.
Onzekerheid Brexit proces is een zaak van grote zorg voor producenten kanaries.

Security The safeguarding of your details is of great concern to us.
Veiligheid De bescherming van uw gegevens is van groot belang voor ons.

Needless to say, the developments in Iran are causing us great concern.
De ontwikkelingen in Iran baren ons natuurlijk ook grote zorgen.

Newman expressed great concern about.
Newman grote bezorgdheid geuit over.

Increased body temperature in an infant causes great concern to parents.
Verhoogde lichaamstemperatuur bij een baby veroorzaakt grote zorg voor de ouders.

And our performance is of great concern to the D.
En onze prestaties zijn van groot belang voor Defensie.

In that respect, your Presidency's priorities cause us great concern.
In dat opzicht baren de prioriteiten van uw voorzitterschap ons grote zorgen.

the seats have prompted great concern.
hebben de zetels gevraagd grote bezorgdheid.

In recent years, this has been a source of great concern.
De afgelopen jaren een bron van grote zorg.

We are watching developments with very, very great concern.
De huidige ontwikkelingen baren ons inderdaad hele grote zorgen.

In Israel, developments in Egypt are being followed with great concern.
In Israël worden de ontwikkelingen in Egypte met grote bezorgdheid gevolgd.

i do so with great concern.
maar doe dat met grote zorg.

This is an area of great concern.
Dit is een terrein van grote zorg.

This is a subject that gives great concern.
Dit is een onderwerp dat grote bezorgdheid oproept.