GREAT CONVERSATION - vertaling in Nederlands

• goed gesprek
• geweldig gesprek
• leuke gesprek
• fijn gesprek
• geweldige gesprek
• een geweldige gesprekspartner
• geweidig gesprek
• geweldige conversatie

Voorbeelden van het gebruik van Great conversation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Uh… uh, Carol, I had a great conversation with Boaz today.
Ik heb een goed gesprek gehad met Boaz vandaag.

Open-ended questions are the secret for a great conversation.
Open vragen zijn het geheim van een goed gesprek.

Two comfortable chairs around a small table is the perfect spot for great conversation.
Twee comfortabele fauteuils rond een bijzettafel is de perfecte plek voor een goed gesprek.

We were welcomed, and had a great conversation with our hosts.
We werden verwelkomd en had een goed gesprek met onze gastheer.

good breakfast and great conversation with both.
goed ontbijt en goed gesprek met beide.

A great question for starting a great conversation.
Een geweldige vraag om een goed gesprek te beginnen.

we would have a great conversation.
dan konden we een goed gesprek hebben.

So Jake and I had a great conversation on the way here.
Jake en ik hadden onderweg een goed gesprek.

Great conversation, right?
Leuk gesprek, niet?

Movies aren't a great conversation starter either.
Films zijn ook geen goede gesprek starters.

And they always give rise to a great conversation.
En ze geven altijd aanleiding voor een leuk gesprek.

But I still have a great conversation with them.
Toch voer ik fantastische gesprekken met ze.

Great conversation about the future of America.
We hadden een fantastische conversatie over de toekomst van Amerika”.

Loyalty and great conversation. It's right here on the cards!
Loyaliteit en goede gesprekken." Het staat op de kaartjes!

I had a great conversation with Abe Lucas the other day.
Ik had een prima gesprek met Abe Lucas gisteren.

Enjoy the great outdoors and great conversation too!
Geniet van de fantastische buitenlucht én van fantastische gesprekken!

This will be a great conversation.
Dit wordt een mooi gesprek.

I actually get paid to stand here and listen to great conversation.
En ik krijg ook nog betaald om hier te staan luisteren naar geweldige discussies.

We were greeted by Didier on arrival with a very nice breakfast and great conversation.
We werden begroet door Didier bij aankomst met een zeer lekker ontbijt en goed gesprek.

Besides the fact that I have a great conversation, I'm cute and sexy….
Naast het feit dat ik een geweldig gesprek heb, ben ik schattig en sexy….