GRINDCORE - vertaling in Nederlands

• grindcore
• de grindcore

Voorbeelden van het gebruik van Grindcore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most notably grindcore and surprisingly also hardcore house.
Meest in het oor springend zijn grindcore en verrassenderwijs ook hardcore house.

No grindcore.
Geen grindcore.

you can quit reading here,'cause the raw, more grindcore oriented days of yore are long passed….
dan kun je hier stoppen met lezen, de rauwere grindcore begindagen van de band zijn echt al enige tijd voorbij….

The music of Benighted is a mixture of death metal and influences from grindcore, hardcore and thrash metal.
De muziek van Benighted zwerft ergens tussen death metal met invloeden vanuit de grindcore, hardcore en thrash metal hoek.

history of death metal and grindcore as we know it today.
ontwikkeling van de death metal en de grindcore tot zoals we dat nu kennen.

So, expect quirky top-notch grindcore which you will immediately identify as being Pig Destroyer.
Verwacht dus wederom eigengereide topklasse grindcore die je meteen als zijnde Pig Destroyer herkent.

The mix of grindcore and what some people consider to be black metal is indeed original.
De mix van grindcore en wat sommige mensen als black metal zien is zeker origineel.

A nicely designed double album by American grindcore trio Cloud Rat, it turned out.
Een fraai vormgegeven dubbel CD van het Amerikaanse grindcore trio Cloud Rat, zo bleek.

Grindcore is the name of the game,
Grindcore is de naam van het spelletje,

Black or even Grindcore type, take your time to listen to this album.
Blekkie of Grindkoorknaapje bent, neem eens de tijd om naar dit album te luisteren.

The grindcore by these men is known for their retarded lyrics
De grindcore van deze mannen staat bekend om hun achterlijke teksten

Target was to give grindcore a new destructive face,
Het doel is om grindcore een nieuw destructief gezicht te geven,

If you like a mix of old thrash metal and grindcore, Human Ashtray might be something for you.
Als je van een mix van oude thrash metal en grindcore houdt, is dit Human Ashtray misschien iets voor jou.

I'm also sure that fans of modern death/grindcore with a huge load of thrash
Ik weet ook zeker dat fans van moderne death/grincore met een flinke lading thrash

I expected mindless grindcore, but luckily get served something entirely different on my plate.
Ik verwachtte hersenloze grindcore, maar krijg gelukkig heel iets anders op mijn bord.

Worthwhile for old school grindcore fans to purchase,
Voor liefhebbers van zowel grindcore van de oude stempel, zowel

Terrorizer Terrorizer may be considered as one of the foremost important pioneers of grindcore ever.
Terrorizer Terrorizer mag beschouwd worden als één van de belangrijkste pioniers van grindcore ooit.

If you dig grindcore with a clear link to Scandinavia death metal this is a cool compilation of a rather unknown band. No score.
Als je van grindcore houdt met een duidelijke link naar Scandinavische death metal dan is dit wel een leuke compilatie van een verder vrij onbekende band.

Besides the irritating and vocals the music could described as depressive grindcore black metal.
Naast de irriterende zang zou men de muziek kunnen omschrijven als depressieve grindcore black metal.

Do you like grindcore and do you support the Dutch scene then don't hesitate and go out purchase this limited to 300 copies 7.
Houd je van grindcore en steun je de Nederlandse scene schroom dan niet om deze tot 300 stuks gelimiteerde 7" aan te schaffen.