HAD MURDERED - vertaling in Nederlands

• had vermoord
• heeft vermoord

Voorbeelden van het gebruik van Had murdered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is said that he had murdered his wife.
Het komt zelfs zover dat hij zijn vrouw vermoordt.

That he befriended in County and had murdered. And then all the prisoners.
En dan de gevangenen in County waarmee hij verbroederde en vermoordde.

And then all the prisoners that he befriended in County and had murdered.
En dan de gevangenen in County waarmee hij verbroederde en vermoordde.

Tales were told that he had murdered men in different parts of the country;
Er werden verhalen verteld dat hij mannen had vermoord in verschillende delen van het land;

He told people that Train had murdered Ochs, and that he, John Butler Train, had replaced him.
In 1975 nam Ochs de identiteit aan van de fictieve John Butler Train die volgens hem Ochs had vermoord en zijn plaats had ingenomen.

That Mr. petracelli had murdered Amanda Russell and was calling his accomplices to give them the full report.
Dat meneer Petracelli Amanda Russell heeft vermoord en dat hij zijn handlangers belde om hen verslag te doen.

She would have told me if she found evidence that someone had murdered my parents.
Maar Freddie zou het mij verteld hebben, als ze bewijs had gevonden dat iemand mijn ouders had vermoord.

One time I am an overworked secretary,' she says,'and another time I am a young woman who had murdered her love by accident.
Soms ben ik een overwerkte kantoormedewerkster', zegt Xing. 'Dan weer een jonge vrouw die per ongeluk haar minnaar heeft vermoord.

Next, the Lord showed us a man that had murdered six people.
Daarna, stond de Heer ons toe om een man te zien die zes mensen had vermoord.

Stahlecker reported to Berlin that Einsatzgruppe A had murdered some 249,420 Jews.
Stahlecker aan Berlijn dat zijn moordcommando 249.42 Joden had vermoord.

Well, you also couldn't be sure when you had murdered Becky.
Het kan ook zo zijn, dat je het niet had geweten, als je Becky wel had vermoord.

The Zidarus killed my great-grandfather because he had murdered their great-great-grandfather, who had murdered their great.
De Zidarus hebben mijn overgrootvader gedood omdat hij hun over-overgrootvader had vermoord die hun over-over.

When I heard the Americans had murdered you, I… I couldn't rationalize their hypocrisy anymore.
Toen ik hoorde dat de Amerikanen je vermoord hadden, kon ik hun hypocrisie niet meer rationaliseren.

I couldn't rationalize their hypocrisy anymore. When I heard the Americans had murdered you, I.
Toen ik hoorde dat de Amerikanen u hadden vermoord… kon ik hun hypocrisie niet meer goedpraten.

And then he shouted something to the effect That he had murdered flora hernandez And couldn't live with himself anymore.
En toen schreeuwde hij iets als… dat hij Flora Hernandez vermoord had… en hij niet meer met zichzelf kon leven.

Maxwell murdered… Some say that Maxwell had murdered Evil, Some say that everyone was killed that day.
Maxwell vermoordde… sommige zeggen dat Maxwell, Evil vermoord had, sommige zeggen dat iedereen die dag omkwam.

Meyerhold was heavily tortured to make him confess that he had murdered her.
werd Meyerhold zwaar gefolterd om te bekennen dat hij haar vermoord had.

In the years after she had a relationship with a detainee… who had murdered his girlfriend.
In de jaren erna had ze een relatie met een gedetineerde… die z'n vriendin vermoord had.

I suspect that the Asgardians would not take kindly to a king who had murdered his predecessor.
Een koning die z'n voorganger vermoordt, is niet populair bij het volk.

If she had murdered him… it wouldn't matter to you, would it?
Als ze hem wel had vermoord, had het voor jou niet uitgemaakt, hé?