HAMSTRINGS - vertaling in Nederlands

• hamstrings
• achterdijbeenspieren

Voorbeelden van het gebruik van Hamstrings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you want to place extra emphasis on your hamstrings?
Wil je dus extra nadruk leggen op je hamstrings?

Specific strength training for hamstrings is however possible.
Gerichte krachttraining voor de hamstrings is echter zeer goed mogelijk.

How do you know if your hamstrings are inflexible?
Hoe weet je of je hamstrings verkort zijn?

Repeat this exercise to optimally train your hamstrings.
Herhaal deze oefening om je hamstrings optimaal te trainen.

That said… here we go! Anatomy Hamstrings.
Dat gezegd hebbende… hier gaan we! Anatomie Hamstrings.

Then raise your body again using your hamstrings.
Breng dan je lichaam weer omhoog met gebruik van je hamstrings.

With this variant you train your buttocks as well as your hamstrings.
Met deze variant train je naast je hamstrings ook je billen.

The standing poses build strength in your hamstrings, quadriceps, and abdominal muscles.
Daarnaast versterken de staande houdingen ook uw kniepees, quadriceps en de onderbuikspieren.

Muscle groups that need flexibility: Hamstrings and hip flexors.
Spiergroepen die lenig moeten zijn: Hamstrings en heupbuigers.

Always keep a straight back when stretching your hamstrings.
Zorg dat je rug altijd recht blijft tijdens het oprekken van je hamstrings.

For example, runners mainly focus on the calves, hamstrings and quadriceps.
Bij bijvoorbeeld hardlopers zijn dit vooral de kuiten, de hamstrings en de quadriceps.

torn hamstrings.
gescheurde nekwervels.

But when their ex-wives are also my managing partner, that hamstrings me.
Maar wanneer hun ex-vrouwen ook mijn leidinggevende partner is, hindert dat mij.

He's about to stretch my hamstrings.
Hij gaat m'n spieren strekken.

For example, runners mainly focus on the calves, hamstrings and quadriceps.
Bij bijvoorbeeld hardlopers zijn dit vooral de kuiten, de hamstrings en de quadriceps.

We are going to work the hamstrings and the glutes.
Vandaag gaan we werken aan het zitbeen en de billen.

is ideal to activate the hamstrings in an ergonomic position.
is ideaal om de achterdijbeenspieren in een ergonomische positie te activeren.

preserves the spine and fully activates the hamstrings.
in een stand die de wervelkolom ontlast en de achterdijbeenspieren volledig activeert.

I did my hamstrings, a couple exercises.
Ik deed mijn hamstring, een paar oefeningen.

So I went on over and did leg press, I did my hamstrings, a couple exercises.
Ik deed mijn hamstring, een paar oefeningen. Dus ik ging verder met de leg press.