HANDS ARE COLD - vertaling in Nederlands

• handen zijn koud
• koude handen
• voor koude handen
• handen zijn ijskoud

Voorbeelden van het gebruik van Hands are cold in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sorry if my hands are cold.
Sorry als m'n handen koud zijn.

I'm sorry if my hands are cold.
Het spijt me als mijn handen koud zijn.

Hands are cold.
Koude handen.

Your hands are cold. Yeah.
Je hebt koude handen. Ja.

Sorry if my hands are cold- It's all right.
Sorry voor mijn koude handen.

I'm a boy. And my hands are cold because I was throwing stones.
Ik heb koude handen, omdat ik steentjes verzameld heb.

Ma, my hands are cold.
Ma, mijn handen bevriezen.

Your hands are cold.
En je hebt koude handen.

God, your hands are cold.
Wat een ijskoude handen.

It's… Your hands are cold. I'm sorry.
Je hebt koude handen.

Your hands are cold.
Je hebt koude handen.

My hands are cold.
Ik heb koude handen.

Oh, my hands are cold!
Ik heb koude handen.

Your hands are cold.
Wat 'n koude handen.

Your hands are cold. Hello, you!
Hallo, jij. Wat 'n koude handen.

Your hands are cold.
U hebt koude handen.

Your pulse is beating fast, your hands are cold.
Je pols klopt als een gek, je hebt koude handen.

Emma Cullen.- Your hands are cold, Emma.
Emma Cullen.- Koude handen.

Your hands are cold.
Wat een koude handen.

And I'm also embracing you because this feels warm and my hands are cold.
Ik omhels je ook… want het is warm en m'n handen zijn koud.