HARMONY VOCALS - vertaling in Nederlands

• samenzang
• koortjes
• harmony vocals
• meerstemmige zang
• harmoniezang

Voorbeelden van het gebruik van Harmony vocals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An excellent singer, harmony vocals, a fast guitarist(OK,
Een uitstekende zanger, koortjes, een vingervlugge gitarist(okay,

Harmony vocals of Chrigel and Anna in the chorus are very fetching
De samenzang van Anna en Chrigel in het refrein is erg pakkend

with sonorous harmony vocals and emotive guitar soloing.
met zuivere meerstemmige zang en emotionele gitaarsolo's.

Not only does singer Allen Richardson have a fine voice, the harmony vocals are even finer.
Niet alleen heeft zanger Allen Richardson een fijne stem, het zijn met name de harmony vocals die indruk maken.

A good singer, harmony vocals, ultra melodic
Goede zanger, koortjes, ultra melodieus

Yet I prefer the sweet CSN&Y harmony vocals of the beautiful acoustic‘Waterfall'.
Toch liever de zoete CSN&Y samenzang van het mooie akoestische‘Waterfall' dan.

robust folk harmony vocals. Ensiferum at its best!
kloeke folk harmoniezang, Ensiferum op zijn best!

it sometimes leads to beautiful harmony vocals.
leidt soms ook tot mooie samenzang.

Desperation' is a sensitive organ point with folk influences where acoustic guitars and harmony vocals are the centre.
Desperation' is een gevoelig orgelpunt met folk invloeden waar akoestische gitaren en samenzang centraal staan.

mellotron go hand in hand and the harmony vocals have an authentic sound too.
mellotron klanken gaan hand in hand en de samenzang klinkt ook authentiek.

Bygones' shows raucous vocals with a reply of sturdy clean harmony vocals and it is quite catchy.
Bygones' toont ruwe zang met een repliek van kloeke cleane samenzang en is vrij vlot.

On top of that the harmony vocals and the overall sound are both very good,
Daar bovenop zijn de harmony vocals en het totaalgeluid erg goed te noemen,

supplemented by the harmony vocals of Lundberg, sound very nice.
aangevuld met de harmony vocals van Lundberg klinken bijzonder fraai.

Sturdy harmony vocals and a spoken fragment leap to the eye in'Gilded Oars'.
In'Gilded Oars' trekken de kloeke samenzang en het gesproken stukje de aandacht.

Harmony vocals(clean with echo of screams)
De samenzang(clean met echo scream)

Powergrid' rocks nicely with it's funny intro and nice harmony vocals.
Powergrid' rockt er lekker op los met een grappig intro en prima harmony vocalen.

Terry lip-synced the harmonies while Susan sang her own harmony vocals.
synchroniseerde Terry de eenstemmigheid, terwijl Susan haar eigen harmonische zang zong.

with heavy guitars and beautifully arranged solo and harmony vocals.
met fraai uitgewerkte solo-en harmony zang te horen krijgen.

And yes, the harmony vocals in the chorus of songs like'Killer By Night' are clearly inspired by Alice In Chains but Abruscato(of course) cannot sing like Stayley
En ja, de koortjes in het refrein van tracks als'Killer By Night' zijn zeer duidelijk geà ̄nspireerd door Alice In Chains

the solo and harmony vocals are brilliant,
de solo-en harmony vocals zijn helemaal af,