HAS AGAIN - vertaling in Nederlands

• heeft opnieuw
• heeft weer
• heeft wederom
• is weer
• is wederom
• is opnieuw
• heeft nogmaals
• nog eens heeft
• inmiddels weer

Voorbeelden van het gebruik van Has again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This back-to-basics approach has again resulted in a wonderful cd.
Die back-to-basics aanpak heeft wederom een pracht van een cd opgeleverd.

Madam President, the conflict in Abkhazia in the Caucasus has again flared up.
Mevrouw de Voorzitter, het conflict in Abchazië, Kaukasus, is weer opgelaaid.

Cardpatterns has again a simple, but beautiful sketch.
Cardpatterns heeft weer een simpele, maar mooie sketch.

De Rotterdam has again won a prestigious, international award.
De Rotterdam heeft opnieuw een prestigieuze, internationale prijs in ontvangst mogen nemen.

VB-Airsuspension has again received two letters of non-objection from a vehicle manufacturer.
VB-Airsuspension heeft wederom twee goedkeuringen van een voertuig fabrikant ontvangen.

Samsung has again become popular on the S-Pen.
Samsung is opnieuw populair geworden op de S-Pen.

That rare miracle of fiction has again come to pass.
Het zeldzame wonder van fictie is weer uitgekomen.

The heart has again three white crosses.
Het hart heeft weer de drie witte kruisjes.

Our host has again out jumped all estimates.
Onze gastheer heeft opnieuw alle schattingen overtroffen.

Shaving has again become the main issue for»DOVO«.
Scheren is opnieuw het belangrijkste probleem geworden voor»DOVO«.

Record company Dureco has again postponed the release of the new Beam album.
Platenmaatschappij Dureco heeft wederom de release van het nieuwe album van Beam uitgesteld.

Thank you. Starvation has again increased in China.
Dank u. De hongersnood is weer toegenomen in China.

Earth has again proven to be a formidable threat.
De aarde heeft weer 's bewezen 'n geduchte bedreiging.

Ireland has again achieved 100% compliance for its nine inland bathing areas.
Ierland heeft opnieuw een conformiteitspercentage van 100% voor zijn negen badzones in het binnenland.

He has again called for reforms to the balance sheet.
Hij heeft wederom gemaand tot hervormingen bij de balans.

The productivity gap in relation to the USA has again widened.
De productiekloof met de VS is opnieuw toegenomen.

My nephew has again fuss with the government.
Mijn neef heeft weer heibel met de overheid.

economic crisis has again raised a series of treaty questions.
economische crisis heeft opnieuw een aantal vragen over de Verdragen doen rijzen.

Pam has again proven to be a very good mother.
Pam heeft wederom bewezen een ontzettend goede moeder te zijn.

He has again spoken to me.
Hij heeft weer tot me gesproken.